Traduction de «nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het Napier Restaurant and Conservatory, en een drankje nuttigen in de Gold Cup Bar en Lounge.
Restaurant Napier mit Wintergarten, Gold Cup Bar Lounge.

Het 230 kamers tellende Novotel Jakarta Gajah Mada is gelegen in het zaken- en uitgaansdistrict op slechts 35 minuten van de internationale luchthaven en op 10 minuten van het presidentiële paleis. Gasten kunnen van heerlijke maaltijden genieten in The Square, een drankje nuttigen in Le Bar en gebruikmaken van de ontspanningsfaciliteiten van het hotel, waaronder een zwembad, massage en fitnessruimte.
Das Hotel Novotel Jakarta Gajah Mada verfügt über 230 Zimmer und liegt im Vergnügungs- und Geschäftsviertel, nur 35 Min. vom internationalen Flughafen bzw. 10 Min. vom Präsidentenpalast entfernt. Die Hotelgäste können köstliche Mahlzeiten im Square oder einen Drink in Le Bar genießen. Zudem profitieren Sie von den hoteleigenen Freizeiteinrichtungen, darunter Pool, Massageservice und Fitnessstudio.

Dankzij de vele partnerships kunt u een maaltijd nuttigen zonder het zakendistrict te verlaten.
Dank zahlreicher Partnerschaften erhalten Sie in einigen Restaurants im Gewerbegebiet Sonderpreise.

Brasserie en bar The High Table is een eigentijds eethuisje waar u koffie, lichte snacks en een modern Europees à-la-cartediner kunt nuttigen.
Die Brasserie und Bar High Table ist ein modernes Speiselokal, das Kaffee, leichte Snacks und abends moderne, europäische Menüs à la carte serviert.

Gasten die genieten van het comfort van hun Privilege kamer, mogen doordeweeks hun ontbijt nuttigen in de Bridge Bar.
Gäste in den Privilege-Zimmern können an Werktagen ihr Frühstück auch an der Bridge Bar einnehmen.

Als u trek hebt, serveren wij graag een lekkere snack die u in de zomer op het terras kunt nuttigen.
Wenn Sie Appetit haben, servieren wir Ihnen gern einen leckeren Snack, im Sommer auch auf unserer Terrasse.

We zijn dagelijks geopend van 6:30 tot 22:00 en we serveren een aantal heerlijke regionale gerechten, die u ook op ons terras kunt nuttigen.
Täglich zwischen 6.30 und 22.00 Uhr gibt es Schmankerl aus der Region, die auch auf der Terrasse serviert werden.

Gasten kunnen genieten van topgerechten die worden bereid met verse lokale producten of een verfrissend drankje nuttigen in de stijlvolle Polo Cafe Bar.
Gäste genießen erstklassige Gerichte, zubereitet mit frischen lokalen Zutaten, oder einen entspannenden Drink im stilvollen Restaurant Polo Cafe Bar mit günstigen Preisen.

Ons ruime restaurant Big Ebbel is gespecialiseerd in regionale en internationale gerechten die u ook op ons terras kunt nuttigen.
Regionale Gerichte und internationale Köstlichkeiten sind die Spezialität unseres großzügig gestalteten Restaurant " Big Ebbel" .

Of u nu wilt ontspannen na een lange dag werken in Wenen, een drankje wilt nuttigen nadat u de stad hebt verkend of een gezellige avond wilt doorbrengen met vrienden, in onze gezellige bar vindt u wat u zoekt.
Egal ob Sie sich von einem harten Arbeitstag in Wien erholen, einen Absacker nach der Erkundung des Zentrums nehmen oder mit Freunden einen schönen Abend geniessen wollen: Unsere gemütliche Bar erwartet Sie.