Traduction de «nuttigen aan de eiken eettafel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de moderne keuken een complete gastronomische maaltijd klaarmaken en deze nuttigen aan de eiken eettafel voor 8 personen.
In der modernen Küche können Sie sich ganze Gourmetmahlzeiten zubereiten und diese anschließend am Esstisch aus Eichenholz für bis zu 8 Personen genießen.

Oldlands Farnhouse Bed and Breakfast is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij. De BB serveert een continentaal en een volledig Engels ontbijt in de eetzaal met houten balken, een donkere eiken eettafel en een open haard.
In einem Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert serviert Ihnen das Oldlands Bed and Breakfast ein kontinentales und ein komplettes englisches Frühstück im Esszimmer, das mit Holzbalken, einem dunklen Eichenesstisch und einer Kaminecke ausgestattet ist.

U kunt uw maaltijden nuttigen aan de grote eettafel.
Sie speisen am großen Esstisch.

U kunt een zelfgemaakt diner nuttigen aan de grote eettafel: al het keukengerei is voorhanden.
Genießen Sie Ihr selbst gekochtes Abendessen am großen Esstisch.

De keukens zijn uitgerust met een magnetron, een koelkast en een oven voor het bereiden van maaltijden, die u kunt nuttigen aan de eettafel.
Die Küche bietet mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Backofen alles, was Sie zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.

U kunt de maaltijden nuttigen aan de eettafel. De eigen badkamer is uitgerust met een douche of een bad.
Ein Esstisch sorgt für zusätzlichen Komfort. Das private Bad ist mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

U kunt uw maaltijden nuttigen aan de eettafel of buiten, op het gemeubileerde terras.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie am Esstisch oder auf der möblierten Terrasse im Freien.

In de goed uitgeruste keuken van het appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, die u aan de eettafel in de woonruimte of buiten op het balkon kunt nuttigen.
In der Küche des Apartments können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie am Esstisch im Wohnbereich oder im Freien auf dem Balkon genießen können.

U kunt uw maaltijden nuttigen aan de eettafel met 4 stoelen in de woonkamer.
Die Mahlzeiten können Sie im Wohnzimmer am Tisch mit 4 Stühlen genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en deze nuttigen aan de eettafel.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten und am Esstisch genießen.