Vertaling van "balkon kunt nuttigen " (Nederlands → Duits) :

In de goed uitgeruste keuken van het appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, die u aan de eettafel in de woonruimte of buiten op het balkon kunt nuttigen.
In der Küche des Apartments können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie am Esstisch im Wohnbereich oder im Freien auf dem Balkon genießen können.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat u 's zomers op het balkon kunt nuttigen en 's winters in de woonkamer. Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een diner met streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses wird während der Sommermonate auf dem Balkon und im Winter im Wohnzimmer serviert. Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen mit regionalen Spezialitäten erhältlich.

In de stijlvolle eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook op uw eigen balkon kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück im stilvollen Speisesaal serviert. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Balkons.

U kunt boodschappen doen in de goed gevulde supermarkt van het hotel en in de kitchenette van uw studio of appartement uw eigen maaltijden bereiden, die u in typisch mediterrane stijl kunt nuttigen op uw balkon.
Dank des gut sortierten Supermarkts im Hotel und der Küchenzeile in Ihrem Studio oder Apartment können Sie sich Ihre Mahlzeiten auch selbst zubereiten und auf Ihrem Balkon im Freien genießen, ganz im authentischen mediterranen Stil.

U kunt bij de bar drankjes en snacks bestellen, waarna u deze op het balkon van de accommodatie kunt nuttigen.
An der Bar erhalten Sie Getränke und Snacks, die Sie auf dem Balkon der Unterkunft genießen können.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf die Straße oder den Innenhof. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im blumengeschmückten Innenhof des Arverna Hotels oder auf der Veranda mit Gartenblick.

Sommige kamers hebben een balkon. Bed and Breakfast JJ verzorgt dagelijks een ontbijt, dat u op het terras kunt nuttigen.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert, das Sie auf der Terrasse genießen können.

De bar van het complex serveert verfrissende drankjes die u tevens kunt nuttigen op het balkon met uitzicht op de omgeving.
Die Bar in der Unterkunft serviert erfrischende Getränke, die Sie auch auf dem Balkon mit Blick auf die Umgebung genießen können.

Villa Saint Paul serveert dagelijks een continentaal ontbijt, dat u ook kunt nuttigen op uw eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Zum Studio gehört eine mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattete Küchenzeile. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in der Villa Saint Paul serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf Ihrem eigenen Balkon bei Gartenblick.

U kunt uw maaltijden nuttigen op de balkons met uitzicht op het weelderige groen. In de Lobby Bar kunt u genieten van cocktails en livemuziek.
In der Lobbybar verweilen Sie bei einem Cocktail und Livemusik.