Vertaling van "nuova rotaia ligt in " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Nuova Rotaia ligt in Gallarate, op ongeveer 10 minuten rijden van de luchthaven Milaan-Malpensa, op 30 minuten met de trein van het beurscentrum Fiera Milano en op 400 meter van het station van Gallarate.
Das La Nuova Rotaia liegt eine etwa 10-minütige Fahrt vom Flughafen Mailand-Malpensa und eine 30-minütige Zugfahrt vom Messezentrum Rho-Pero entfernt. Sie wohnen in der Stadt Gallarate in 400 m Entfernung vom Bahnhof.

Hotel La Nuova Rotaia bevindt zich op 30 minuten met de trein van het centrum van Milaan en op 200 meter van een bushalte.
Vom Hotel La Nuova Rotaia aus fahren Sie mit der Bahn 30 Minuten ins Stadtzentrum von Mailand.

Nuova Aurora ligt in Marghera en heeft uitstekende busverbindingen naar Venetië, dat op slechts 10 minuten rijden van het hotel ligt.
In Marghera begrüßt Sie das Nuova Aurora, das mit seiner hervorragenden Busanbindung ans nur 10 Fahrminuten entfernte Venedig überzeugt.

Hotel Nuova Grosseto ligt in het centrum van de stad, aan het Piazza della Stazione en naast het treinstation en busstation.
Das Hotel Nuova Grosseto liegt im Stadtzentrum, an dem Platz Piazza della Stazione, gleich neben dem Bahnhof/Busbahnhof.

BB Nuova Fiera ligt op 30 minuten met de trein van het centrum van Rome.
Vom Nuova Fiera BB aus gelangen Sie nach einer 30-minütigen Bahnfahrt ins Stadtzentrum von Rom.

Albergo Ostello La Nuova Luna ligt in het centrum van Lanusei, en beschikt over een tuin en een zonneterras, alsmede een gedeelde keuken en een loungeruimte.
Das Albergo Ostello La Nuova Luna erwartet Sie im Zentrum von Lanusei mit einem Garten, einer Sonnenterrasse, einer Gemeinschaftsküche und einem Aufenthaltsraum.

BB La Nuova Fattoria ligt op 5 minuten rijden van Lizzano en Torretta-strand, en biedt een à-la-carterestaurant, een tuin met tafels en stoelen en klassieke accommodatie met een balkon.
Eine 5-minütige Fahrt von Lizzano und dem Strand Torretta entfernt bietet das BB La Nuova Fattoria Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, einen Garten mit Tischen und Stühlen und Unterkünfte im klassischen Stil mit einem Balkon.

La Nuova Girgenti ligt in het historische centrum van Agrigento en beschikt over moderne kamers en appartementen met een balkon en airconditioning.
Im historischen Zentrum von Agrigento, in 300 m Entfernung von der Kathedrale, erwartet Sie das La Nuova Girgenti mit modernen, klimatisierten Zimmern und Apartments mit Balkon.

Palace Hotel Una Nuova Strada ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Nocera en heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Palace Hotel erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Strand Nocera entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

La Nuova Luna ligt op 20 km van de stranden langs de oostelijke kust van Sardinië.
Im La Nuova Luna wohnen Sie 20 km von den Stränden an der Ostküste von Sardinien entfernt.