Traduction de «novotel porto gaia biedt uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Porto Gaia biedt uitstekende faciliteiten voor vergaderingen en evenementen, inclusief vergaderruimten met daglicht, en voldoende gratis parkeergelegenheid.
Das Novotel Porto Gaia bietet hervorragende Möglichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen, inklusive Räume mit Tageslicht und ausreichend kostenlosen Parkplätzen.

Novotel Porto Gaia biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Porto Gaia bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Novotel Porto Gaia voor zaken biedt 93 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Porto Gaia bietet 93 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Vanuit het viersterrenhotel Novotel Porto Gaia, gelegen in Vila Nova de Gaia, nabij het centrum van Porto, bent u snel in de meest karakteristieke delen van de 'onoverwonnen stad', zoals het museum Fundação Serralves, de wijnkelders van Porto, de expocentra en de omliggende stranden.
Vom 4-Sterne-Hotel Novotel Porto Gaia in Vila Nova de Gaia, nahe beim Zentrum von Porto, gelangen Sie schnell zu den Wahrzeichen der " Unbesiegten Stadt" , wie dem Museum Fundação Serralves, den Weinkellern von Porto oder den Messezentren und Stränden.

Mr. Pedro GAGEIRO, Manager van het Novotel Porto Gaia, heet u van harte welkom
Mr. Pedro GAGEIRO, Direktion des Novotel Porto Gaia, heißt Sie herzlich willkommen.

Holiday Inn Porto Gaia biedt 179 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Holiday Inn Porto Gaia bietet 179 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Mercure Porto Gaia Hotel voor zaken biedt 104 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Mercure Porto Gaia Hotel bietet 104 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Novotel Setúbal biedt uitstekende faciliteiten voor vergaderingen en evenementen.
Das Novotel Setúbal bietet 30 km von Lissabon entfernt beste Möglichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen.

Het Novotel Lisboa biedt uitstekende faciliteiten voor een breed scala aan vergaderingen en evenementen.
Das Novotel Lisboa bietet hervorragende Möglichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen.

Ons gastvrije ibis hotel in Vila Nova de Gaia ligt dicht bij de stad Porto, en heeft een uitstekende verbinding met het historische centrum en zakelijke centra.
Unser einladendes Hotel ibis in Vila Nova de Gaia befindet sich in der Nähe der Stadt Porto und bietet guten Zugang zum historischen Zentrum und den Geschäftszentren.