Vertaling van "novotel paris zijn " (Nederlands → Duits) :

Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux biedt ruime suites met airconditioning en een moderne, eigen badkamer met een bad en douche. Ze beschikken verder over een koelkast, een magnetron en een kabel-tv.
Im Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux erwarten Sie geräumige, klimatisierte Suiten mit einem modernen, eigenen Bad mit Badewanne und Dusche sowie einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kabel-TV.

Het Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux ligt naast het RER C-station Issy Val de Seine RER-station. Tram 2 stopt ook bij dit station.
Das Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux befindet sich direkt neben dem RER-C-Bahnhof Issy Val de Seine. Hier verkehrt auch die Straßenbahnlinie 2.

Verder is het vanaf het Novotel Paris Charenton 15 minuten naar het Palais Omnisports de Paris Bercy en 40 minuten met de trein naar Disneyland Parijs.
Das Paris Charenton liegt 15 Minuten vom Palais Omnisports de Paris Bercy und mit dem Zug 40 Minuten vom Disneyland Paris entfernt.

Novotel Paris Bercy ligt op een steenworp afstand van de metrohalte Bercy en op 10 minuten lopen van het treinstation Gare de Lyon.
Dieses Hotel empfängt Sie nur wenige Meter vom U-Bahnhof Bercy und 10 Gehminuten vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Novotel Paris Bercy bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Seine.
Das Novotel Paris Bercy liegt nur 450 m vom Ufer der Seine entfernt.

Het Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle ligt in het noorden van Parijs en op slechts 250 meter van metrolijn 12 en tramlijn T3. Op 2 km afstand vindt u de Stade de France en het is 4 km naar Montmartre.
Das Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle begrüßt Sie im Norden von Paris, nur 250 m von der U-Bahn-Linie 12 und der Straßenbahn-Linie T3 entfernt. Sie wohnen 2 km vom Stade de France und 4 km vom Montmartre entfernt.

Het Novotel Paris Charenton bevindt zich tegenover een fietsverhuurstation van Velib en op 50 meter van metrostation Liberté. Via dit metrostation reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier en de winkelstraten met boetiekjes, zoals Galeries Lafayette.
Das Novotel Paris Charenton liegt gegenüber einer Vélib-Fahrradverleih-Station und 50 m vom U-Bahnhof Liberté mit direkter Anbindung an die Opèra Garnier und dem Einkaufsviertel mit seinen Boutiquen wie der Galeries Lafayettes entfernt.

De geluiddichte kamers van het Novotel Paris Charenton zijn uitgerust met een telefoon en kabel-tv.
Die schallisolierten Zimmer im Novotel Paris Charenton sind mit einem Telefon und Kabel-TV ausgestattet.

Het Novotel Paris Charenton ligt aan de rand van het Bois de Vincennes.
Am Rand des Stadtwalds Bois de Vincennes begrüßt Sie das Novotel Paris Charenton.

Het Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle jeden Morgen angeboten.