Traduction de «novotel katowice centrum staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4 sterrenhotel Novotel Katowice Centrum staat bekend om haar service van de hoogste kwaliteit.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Katowice Centrum ist bekannt für höchste Servicequalität.

Novotel Katowice Centrum Hotel biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Katowice Centrum Hotel bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Novotel Katowice Centrum Hotel voor zaken biedt 300 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Katowice Centrum Hotel bietet 300 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Bij Novotel Katowice Centrum houden we ook rekening met het milieu.
Im Novotel Katowice Centrum sind uns unsere Gäste und die Umwelt wichtig.

MR ALEKSANDER PIETYRA, Manager van het Novotel Katowice Centrum, heet u van harte welkom
MR ALEKSANDER PIETYRA, Direktion des Novotel Katowice Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Het viersterrenhotel Novotel Kraków Centrum staat in het stadscentrum, tegenover de Wawel heuvel en op slechts enkele minuten afstand van de oude binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Kraków Centrum befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber dem Wawel-Berg und nur einige Minuten von der Altstadt entfernt.

Het Novotel Bordeaux le Lac ligt op een rustige locatie ten noorden van de stad en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Bordeaux, het centrum dat op Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en de attracties in de omgeving.
Das Hotel Novotel Bordeaux le Lac befindet sich in ruhiger Lage im Norden der Stadt und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Weinberge, des Stadtzentrums (UNESCO-Weltkulturerbe) und verschiedener, regionaler Sehenswürdigkeiten.