Vertaling van "novotel genève centre bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Novotel Geneve Centre voor zaken biedt 206 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Geneve Centre bietet 206 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek een kamer in Novotel Geneve Centre en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Stadscentrum.
Buchen Sie Novotel Geneve Centre und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Stadtzentrum von Genf.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Das Novotel Genève Centre bietet neu renovierte Zimmer und Suiten sowie ein modernes Fitness- und Wellnesscenter. Es empfängt Sie in günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Genf und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptsitz der UN/Vereinten Nationen entfernt.

Alle gasten die in het Novotel Genève Centre verblijven krijgen een gratis kaart voor het openbaar vervoer.
Als Gast im Novotel erhalten Sie eine Karte für die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.

Het viersterrenhotel Novotel Genève Centre in het hart van de stad nabij station Cornavin ligt op slechts 300 m van de oever van Lac Léman en op 15 minuten lopen van het gebouw van de VN.
Das Novotel Genève Centre ist ein 4-Sterne-Hotel im Herzen von Genf, in der Nähe des Bahnhofs Cornavin, nur 300 m vom Ufer des Lac Léman sowie 15 Gehminuten von der UN entfernt.

Novotel Queenstown Lakeside, dat zich aan een meer bevindt, biedt een 24-uurs roomservice aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Queenstown City Centre.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Innenstadt von Queenstown liegt am See. Novotel Queenstown Lakeside ist eine ausgezeichnete Wahl, da es einen Zimmerservice (rund um die Uhr) bietet.

Het Novotel Nantes Centre Cité Des Congrès bevindt zich in het centrum van Nantes, op 600 meter van het TGV-station van Nantes.
Im Zentrum von Nantes mit Blick auf den Fluss Erdre begrüßt Sie das Novotel Nantes Centre Cité Des Congrès rund 600 Meter vom TGV-Bahnhof Nantes entfernt.

Het Novotel St Petersburg Centre bevindt zich op 3 minuten lopen van de Nevsky Prospekt en metrostation Majakovskaja.
Vom Novotel St. Petersburg Centre gelangen Sie zu Fuß innerhalb von 3 Minuten zum Newski-Prospekt und zur U-Bahnstation Majakowskaja.

Het Terminus bevindt zich op 5 minuten van het World Trade Centre en op 1 kilometer van de autosnelweg A48, die een snelle verbinding met Lyon en Genève biedt.
Das Terminus liegt nur 5 Minuten vom World Trade Center und 1 km von der Autobahn A48, die einfachen Zugang nach Lyon und Genf bietet, entfernt.