Traduction de «noorden van nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Bungalows Korana is een ruime camping van 35 hectare groot en ligt 6 km ten noorden van nationaal park Plitvicemeren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bungalows Korana bietet einen 35 ha großen Campingplatz und liegt 6 km nördlich des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Nationalparks Plitvicer Seen.

Tourist Centar Marko ligt aan de weg D1 in het dorp Oštarski Stanovi, op slechts 12 km ten noorden van nationaal park Plitvicemeren.
An der Straße D1 in der Ortschaft Ostarski Stanovi bietet Ihnen die nur 12 km nördlich des Nationalparks Plitvicer Seen gelegene Unterkunft Tourist Centar Marko eine malerische Lage in unverfälschter Natur.

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness liegt 48,3 km nördlich vom Nationalpark Cairngorms, einem der größten britischen Nationalparks, der die beeindruckenden Cairngorm Mountains beherbergt.

U kunt tevens genieten van een schoonheidssalon en gebruikmaken van een wisselkantoor. Het Bluesun Mobile Homes Paklenica ligt 40 km ten noorden van de historische stad Zadar en op slechts 1 km van de ingang van het Paklenica Nationaal Park.
Ein Kosmetiksalon und ein Geldwechsel sorgen für zusätzlichen Komfort. Das Bluesun Mobile Homes Paklenica liegt 40 km nördlich von der historischen Stadt Zadar. Der Eingang zum Nationalpark Paklenica ist nur 1 km entfernt.

Toshari Lodge ligt aan de snelweg C38, 70 km ten noorden van Outjo en 25 km ten zuiden van de Anderson Gate van Nationaal Park Etosha.
Sie finden die Toshari Lodge an der C38, 70 km nördlich von Outjo und 25 km südlich vom Anderson Gate, einem Eingang zum Nationalpark Etosha.

Het Highlander Hotel ligt in het nationaal park Cairngorm, dicht bij de bergketens, bossen, meren en rivierdalen en is een mooie uitvalsbasis voor het maken van tochten door het noorden van Schotland.
Das Highlander Hotel befindet sich inmitten des Nationalparks Cairngorm, in der Nähe von Gebirgszügen, Wäldern, Seen sowie Flusstälern und ist ein landschaftlich reizvoller Ausgangspunkt für Reisen in den Norden Schottlands.

Ibis Braga bevindt zich in een rustige, natuurlijke omgeving in het nationaal park van Geres, ten noorden van het historische centrum van Braga.
Das Ibis Braga befindet sich nördlich von Bragas historischem Zentrum und dem Nationalpark von Geres und liegt in einer ruhigen, natürlichen Umgebung.

Dit moderne viersterrenpension ligt in de buurt van het Addo Elephant Nationaal Park in Kirkwood van de Greater Addo-regio. Het ligt ten noorden van de Haven van Elizabeth aan het einde van de Tuinroute en Route 62.
Nahe dem Addo Elephant Nationalpark in Kirkwood erwartet Sie in der Region Greater Addo dieses moderne 4-Sterne-Hotel. Sie wohnen nördlich von Port Elizabeth am Ende der Garden Route und der Route 62.

Dit hotel in het kleine plaatsje Odos ligt slechts 4 km ten zuiden van het centrum van Tarbes en ten noorden van Lourdes en het nationaal park Pyrénées.
Das Hotel befindet sich in der kleinen Ortschaft Odos, nur 4 km südlich des Zentrums von Tarbes und nördlich von Lourdes und dem Parc National des Pyrénées.

Deze appartementen liggen in het noorden van Finnmark, op slechts 3,5 km van de Havøysund Nationaal-Toeristische Route, en bieden gratis WiFi, een sauna en een hot tub met zeewater die u kunt reserveren.
Diese Apartments in Nordfinnmark empfangen Sie nur 3,5 km von der Touristenstraße Havøysund Nationale entfernt und bieten kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen buchbaren Meerwasser-Whirlpool.