Traduction de «noorden van münchen centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget München City Olympiapark ligt direct naast het Olympisch Dorp en slechts een paar km ten noorden van München centrum, met de pleinen Marienplatz en Stachus en het centraal station.
Nur wenige Kilometer nördlich der Münchener City mit Marienplatz, Stachus und Hauptbahnhof und direkt am Olympiadorf liegt das Ibis Budget München City Olympiapark.

Het hotel Ibis La Ciotat bevindt zich op 3 km ten noorden van het centrum van La Ciotat, in het gebergte Massif du Garlaban en het zakencentrum Athélia.
Das Hotel Ibis La Ciotat liegt 3 km nördlich von La Ciotat, im Garlaban-Massiv und nahe beim Geschäftszentrum Athélia.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel München City Center: Unser Haus liegt mitten in der Münchner Innenstadt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof, Karlsplatz und dem Deutschen Theater. Auch die Theresienwiese ist nur einen Spaziergang entfernt”.

Mercure Hotel München City Centrum
Mercure Hotel Muenchen City Center

Het moderne viersterrenhotel Novotel München City ligt in het hart van de Beierse hoofdstad op enkele minuten afstand van het Deutsches Museum, cultureel centrum Gasteig en Marienplatz.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel München City liegt im Zentrum der bayerischen Landeshauptstadt, nur wenige Minuten vom Deutschen Museum, dem Kulturzentrum Gasteig und dem Marienplatz entfernt.

U bereikt de terminals binnen enkele minuten met bus 635 (tegen betaling) en profiteert van uitstekende vervoersverbindingen naar Freising, het centrum van München en het expocenter.
Das Hotel ist von den Terminals mit dem öffentlichen Bus -Linie 635- (kostenpflichtig) in wenigen Minuten erreichbar. Profitieren Sie von der perfekten Anbindung nach Freising, ins Zentrum München und zum Messegelände.

Het Ibis-hotel München Garching ligt in de zakenwijk Garching-Hochbrück, waar u van de stilte van de natuur kunt genieten en toch dicht bij het centrum bent.
Im ibis Hotel München Garching entspannen Sie mit viel Wohlfühlkomfort, in aller Ruhe: Unser Haus liegt am grünen Nordrand der bayerischen Metropole.

Ons hotel ligt ten noorden van Limoges, bij afslag 29 nabij de snelweg A20 Parijs-Toulouse en op 5 minuten van het centrum van Limoges.
Im Norden von Limoges gelegen, an der Ausfahrt 29 der Autobahn A20 Paris-Toulouse und nur 5 Minuten vom Zentrum von Limoges entfernt, begrüßen wir Sie rund um die Uhr in einem modernen und eleganten Ambiente.

Ibis Gare Du Nord Château Landon ligt in het noorden van Parijs, op 2 km van het Centrum van de Wetenschap Parc de la Villette-Cité des Sciences en op 3 km van het Louvre en het Grevin Museum.
Das Hotel Ibis Gare du Nord Château Landon befindet sich im Norden von Paris und ist 2km vom Parc de la Villette-Cité des Sciences und 3km vom Louvre und dem Musée Grévin entfernt.

Dit schitterende ibis hotel aan de Avenida Meridiana in Barcelona ligt in het noorden van de stad: het centrum, de luchthaven en het treinstation Sants zijn vanuit dit hotel prima bereikbaar.
Dieses prächtige ibis Hotel an der Avenida Meridiana in Barcelona liegt im Norden von Barcelona mit guter Anbindung an das Stadtzentrum, den Flughafen und den Bahnhof Sants.