Vertaling van "sants zijn vanuit " (Nederlands → Duits) :

Dit schitterende ibis hotel aan de Avenida Meridiana in Barcelona ligt in het noorden van de stad: het centrum, de luchthaven en het treinstation Sants zijn vanuit dit hotel prima bereikbaar.
Dieses prächtige ibis Hotel an der Avenida Meridiana in Barcelona liegt im Norden von Barcelona mit guter Anbindung an das Stadtzentrum, den Flughafen und den Bahnhof Sants.

Het treinstation van Sant Andreu is in 5 minuten lopen te bereiken. Vanuit daar reist u in 35 minuten naar de luchthaven Barcelona El Prat.
Der Bahnhof Sant Andreu Comtal liegt 5 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie in 35 Minuten zum Flughafen Barcelona El Prat.

De AVE-sneltrein vertrekt vanuit het centraal station van Sants en er zijn directe treinen naar de luchthaven van Barcelona.
Der AVE-Schnellzug fährt vom Hauptbahnhof Sants. Dort gibt es überdies direkte Anbindungen an den Flughafen Barcelona.

Vanuit Relais Sant'Elena zijn de belangrijke Toscaanse steden en dorpen in de omgeving makkelijk bereikbaar.
Aufgrund seiner Lage ist das Relais Sant'Elena ein idealer Ausgangspunkt für unvergessliche Ausflüge zu bedeutenden toskanischen Städten oder nahegelegenen Dörfern.

Villa Bella bevindt zich op 7 minuten rijden van het zandstrand S'Estanyol. Vanuit de haven van Sant Antoni vertrekken veerdiensten en boten naar diverse stranden, waaronder Cala Bassa en Cala Compte.
Die Villa Bella ist 7 Autominuten vom Sandstrand Platja de s’Estanyol entfernt und verschiedene Boote und Fähren bringen Sie vom Hafen von Sant Antoni aus zu Stränden wie Cala Bassa oder Cala Compte.

Apartamentos Tarradellas Sants Estació is goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit het centrum van Barcelona.
Vom Apartamentos Tarradellas Sants Estació haben Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln eine gute Anbindung zum Stadtzentrum von Barcelona.

Vanuit Gerona neemt u eerst de C-26 vanuit Olot naar Sant Joan de les Abadesses, en vervolgens de C-38 richting Camprodon.
Wenn Sie aus Girona kommen, nehmen Sie zuerst die Autobahn C-26 von Olot nach Sant Joan de les Abadesses und dann die Autobahn C-38 in Richtung Camprodón.

Vanuit Castelldefels reist u met de trein zonder overstappen naar de stations Sants en Passeig de Gràcia in Barcelona.
Von Castelldefels aus erreichen Sie über eine direkte Bahnverbindung die Bahnhöfe Barcelona Sants und Passeig de Gràcia.

Vanuit het Guillem Hotel is het 10 minuten lopen naar de kerk van Sant Romà de les Bons.
Das Guillem Hotel liegt 10 Gehminuten von der Kirche Sant Romà de les Bons entfernt.

Het beschikt over een buitenzwembad compleet met een hot tub en een gemeubileerde binnenplaats. Het is vanuit de accommodatie 5 minuten lopen naar de tuinen Il-Barrakka ta' Fuq met uitzicht op het Fort Sant' Angelo.
Die Unterkunft liegt 5 Gehminuten vom Park Upper Barrakka Gardens entfernt und bietet Blick auf das Fort St. Angelo.