Traduction de «noorden van duitsland tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ringhotel Voss is een viersterrenhotel dat door een familie beheerd wordt en ligt in het noorden van Duitsland tussen Emden en Bremen.
Das Ringhotel Voss ist ein familiär geführtes 4-Sterne-Hotel im Norden Deutschlands zwischen Emden und Bremen.

Deze moderne appartementen bevinden zich in Stalis of Stalida, zoals de inwoners het noemen, één van de mooiste gebieden in het noorden van Kreta, tussen de bekende vakantieoorden Malia en Chersonissos.
Zwischen den bekannten Ferienorten Malia und Hersonnisos erwarten Sie diese modernen Apartments in Stalis, einer der schönsten Regionen Nordkretas.

Campanile Dijon Nord Toison D'or ligt ten noorden van Dijon, tussen het zakenpark Toison d'Or, het winkelcentrum en het amusementspark.
Nördlich von Dijon liegt das Hotel Toison d'Or zwischen dem gleichnamigen Geschäftsviertel, einem Einkaufszentrum und einem Freizeitpark.

Casa da Choqueira ligt in een landelijk gebied in het noorden van Portugal, tussen Cabreira en het natuurpark Gerês.
Das Casa da Choqueira empfängt Sie in einem ländlichen Gebiet im Norden Portugals zwischen Cabreira und dem Nationalpark Gerês.

De BB ligt ten noorden van Soave, tussen de heuvels, en heeft een grote binnenplaats en een tuin met een zwembad.
Auf den Hügeln oberhalb Soave erwartet Sie ein großer Hof und ein Garten mit einem Swimmingpool.

Het restaurant biedt een dagelijks ontbijtbuffet en specialiteiten uit het noorden van Duitsland.
Im Restaurant stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet und genießen norddeutsche Spezialitäten.

Het gezellige restaurant met houten vloeren biedt specialiteiten uit het noorden van Duitsland.
Das gemütlich gestaltete Restaurant mit Holzböden serviert Ihnen Spezialitäten aus Norddeutschland.

Dit hotel heeft een idyllische ligging te midden van de wijngaarden van Kaiserstuhl, een van de beroemdste wijnproducerende regio's van Duitsland tussen het Zwarte Woud en de bergen van de Vogezen.
Unser Hotel begrüßt Sie in idyllischer Lage inmitten einer Reblandschaft direkt am Kaiserstuhl, einer der bekanntesten Weinbaugegenden Süddeutschland zwischen dem Schwarzwald und den Vogesen im Badischen Dreiländereck.

Dit hotel ligt in het westen van Duitsland, tussen het Ruhrgebied en het Münsterland.
Das Feierabendhaus liegt im Westen Deutschlands zwischen dem geschäftigen Ruhrgebiet und dem beschaulichen Münsterland.

Paradise On The Beach is het best bewaarde geheim van het tropische noorden en ligt aan het strand in het hart van Palm Cove, tussen tropische palmen en reusachtige, oude Melaleuca bomen.
Das bestgehütete Geheimnis des tropischen Nordens, das Paradise On The Beach, empfängt Sie direkt am Strand im Herzen von Palm Cove.