Vertaling van "noorden hebben " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over zelfstandige accommodaties. De appartementen op het noorden hebben een eigen tuin of een beschut houten terras.
Die nach Norden ausgerichteten Apartments verfügen entweder über einen eigenen Garten oder eine geschützte Holzterrasse.

De kamers op het noorden hebben tevens een Frans balkon of een terras.
Die nach Norden ausgerichteten Zimmer verfügen auch über einen französischen Balkon oder eine Terrasse.

Alle suites en appartementen hebben een balkon op het zuiden. De kamers kijken uit op het noorden en sommige hebben een balkon of een terras.
Alle Suiten und Apartments besitzen einen Südbalkon, während die Zimmer nach Norden ausgerichtet sind und teilweise über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen.

Alle kamers van Hotel Aurora Chalet hebben uitzicht op het noorden, wat ideaal is om het Noorderlicht te bekijken.
Alle Zimmer im Hotel Aurora Chalet sind nach Norden ausgerichtet, so können Sie das Nordlicht von jedem Zimmer aus beobachten.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

De kamers van Hotel Berghof zijn zeer ruim en hebben een eigen badkamer, en een balkon op het noorden of het zuiden met een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Berghof sind sehr geräumig und verfügen über ein eigenes Bad und einen Nord- oder Südbalkon mit einer Sitzecke.

De ruime appartementen hebben 2 slaapkamers en liggen 2 km ten noorden van Turgutreis. U kunt er gebruikmaken van gratis WiFi.
Die geräumigen Apartments mit 2 Schlafzimmern mit kostenfreiem WLAN liegen 2 km nördlich von Turgutreis.

De kamers van het Rim Pai Cottage hebben architectuur die karakteristiek is voor het noorden van Lanna Thai en zijn uitgerust met een warme douche en klamboes.
Die Zimmer im Rim Pai sind im Architekturstil von Nord-Lannathai gestaltet und mit einer Heißwasserdusche und Moskitonetzen ausgestattet.

Darijan Apartments ligt op 200 meter van de Adriatische Zee in het kleine stadje Marina, 15 km ten noorden van Trogir. De appartementen hebben allemaal airconditioning en een balkon of een terras met uitzicht op de zee. Alle appartementen van Darijan beschikken over een eigen voordeur, een volledig uitgeruste kitchenette, een satelliet-tv en een massagedouche.
Die klimatisierten Darijan Apartments begrüßen Sie in der kleinen Stadt Marina, nur 200 m von der Adria entfernt und 15 km nördlich von Trogir. Alle Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick. Jedes der Apartments des Darijan verfügt über eine eigene Eingangstür, eine voll ausgestattete Küchenzeile, Sat-TV und eine Massagedusche.

De kamers hebben een badkamer met een bad of een douche en een aantal kamers heeft een balkon op het zuiden of op het noorden. De balkons bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Zimmer sind mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet und einige von ihnen empfangen Sie mit einem Süd- oder Nordbalkon mit Panoramaaussicht auf die Berge.