Traduction de «noord-thailand het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Katiliya Mountain Resort Spa ligt in de in mist gehulde heuvels van Noord-Thailand. Het biedt ruime suites met een balkon en gratis WiFi.
Eingebettet in die nebelverhangenen Hügel im Norden Thailands empfängt Sie das luxuriöse Katiliya Mountain Resort Spa mit geräumigen-suiten mit Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Homestay Chiangrai ligt tussen de heuvels en bergen in Noord-Thailand en biedt een ontspannen verblijf in huiselijke kamers in een Thaise stijl.
Das Homestay Chiangrai heißt Sie vor der Kulisse der Hügel und Berge Nordthailands willkommen und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in gemütlichen und im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern.

Aan de ene kant wordt het culturele erfgoed van Noord-Thailand gerepresenteerd, aan de andere kant is het ingericht in een eigentijdse stijl. Het Veranda Chiangmai biedt een warme, persoonlijke service en kamers met een open badkamer en een ruim, eigen balkon uitgerust met ligbedden.
Freuen Sie sich im Veranda Chiangmai auf einen herzlichen, persönlichen Service und Zimmer mit einem offen geschnittenen Bad sowie einem Balkon mit Tagesbetten.

Hotel Molengroet ligt in hartje Noord-Holland en biedt u een vredige omgeving voor uw vakantie met familie of vrienden.
Im Herzen von Nordholland liegt das Hotel in einer ruhigen Umgebung, die sich ideal für Ihren Urlaub mit Freunden oder Familie eignet.

Het Hampshire Hotel - Auberge De Hilver bevindt zich in een rustige woonwijk in het schilderachtige Noord-Brabant en biedt moderne accommodaties en traditionele gastvrijheid.
In einer ruhigen Wohngegend in der malerischen Provinz Noord-Brabant begrüßt Sie das Hampshire Hotel - Auberge De Hilver mit modernen Zimmern und traditioneller Gastfreundschaft.

Het Trod North Guesthouse is gelegen in Laugar, in de regio Noord-IJsland. Het biedt gratis WiFi, een uitzicht op de tuin en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, kostenfreiem WLAN und Gartenblick, begrüßt Sie das Trod North Guesthouse in Laugar im Norden von Island.

The Ship Hotel ligt aan de Parade van Parkgate, in Wirral. Het biedt prachtig uitzicht over de riviermonding van de Dee richting Noord-Wales. Daarnaast biedt het verse, lokaal geproduceerde, hartige gerechten, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Ship Hotel erwartet Sie auf der Halbinsel Wirral an der Parade von Parkgate mit herrlichem Blick über die Mündung des Flusses Dee in Richtung Nordwales. Es bietet frische, herzhafte Speisen aus der Region, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het restaurant van het Regent Lampang serveert Indiase gerechten en specialiteiten uit Noord-Thailand.
Im Restaurant des Regent Lampang Hotels kommen indische Gerichte und nordthailändische Spezialitäten auf den Tisch.

Gasten kunnen met de assistentie van de excursiebalie van het hotel de bezienswaardigheden van Lampang en Noord-Thailand eenvoudig verkennen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Tipps zu den Sehenswürdigkeiten von Lampang und Nord-Thailand.

Pukha Nanfa Hotel ligt in Nan, een stad in Noord-Thailand, en heeft een moderne Thaise inrichting.
Das Pukha Nanfa Hotel in der nord-thailändischen Stadt Nan ist in modernem Thai-Stil eingerichtet.