Traduction de «nog het bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de traditionele middagthee kunt u terecht in de Octagon Lounge. Ook is er nog het bekroonde restaurant, Mr Cooper's House Garden.
In der Lounge Octagon wird der traditionelle Nachmittagstee serviert. Das preisgekrönte Mr Cooper`s House Garten ist das zweite Restaurant des Hotels.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u diverse bekroonde restaurants.
Mehrere preisgekrönte Restaurants erreichen Sie vom Franschhoek Last Word aus zu Fuß in 5 Minuten.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

Er is nog een eetgelegenheid, genaamd Mirabelle. Dit restaurant werd met 2 AA-rozetten bekroond'.
Das Restaurant Mirabelle wurde bereits mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und einen Nachmittagstee können Sie in der Great Hall des Hotels genießen.

Dit elegante hotel staat op nog geen 5 km van Harrogate en heeft een bekroond restaurant en een luxe spa.
Weniger als 5 km von Harrogate entfernt erwartet Sie das elegante Hotel mit einem preisgekrönten Restaurant und einem luxuriösen Spa.

Dit schitterende, moderne en stijlvolle hotel biedt gratis WiFi, luxe kamers met airconditioning, bekroonde gerechten en gratis parkeergelegenheid. Het ligt ook nog eens op een geweldige locatie in Hatfield, vlak bij de snelweg A1.
Dieses beindruckende Hotel erwartet Sie mit einer stilvollen und modernen Ausstattung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, luxuriöse Zimmer mit Klimaanlage, ein preisgekröntes Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten. Sie wohnen in großartiger Lage in Hatfield, direkt an der Autobahn A1 (M).

Dit bekroonde boetiekpension ligt in het hart van het platteland van Cornwall, op nog geen 5 km van het strand.
Diese preisgekrönte Boutique-Pension befindet sich im Herzen der Landschaft Cornwalls und liegt nur 4,8 km vom Strand entfernt.

U bevindt zich hier tegenover de mooie botanische tuinen. De kamers van het Centennial zijn onlangs nog bekroond met 3 AA-sterren.
Kürzlich mit 3 AA Sternen ausgezeichnet, verfügen die Zimmer im Centennial jeweils über ein eigenes Bad und Tee- und Kaffeezubehör.

Er is gratis parkeergelegenhed bij het Killererin House BB. In Ballaghderg, op nog geen 3 minuten lopen, vindt u een restaurant en een bekroonde pub.
Ihnen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. In Ballaghderg erreichen Sie innerhalb von 3 Gehminuten sowohl ein Restaurant als auch einen preisgekrönten Pub.

Het zandstrand, dat nog elk jaar bekroond is met de blauwe vlag, ligt op slechts 150 meter afstand en biedt de mogelijkheid watersporten te beoefenen, ligbedden en parasols.
Der Sandstrand, der jedes Jahr mit der blauen Flagge ausgezeichnet wird, liegt nur 150 m entfernt und bietet Wassersportmöglichkeiten, Sonnenliegen und Sonnenschirme.