Traduction de «nog geen 500 meter liggen de uitkijkpunten portas do » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 500 meter liggen de uitkijkpunten Portas do Sol en Santa Luzia, die een panoramisch uitzicht bieden over Alfama en de rivier de Taag.
Die Miradores Portas do Sol und Santa Luzia liegen innerhalb von 500 m Entfernung und bieten Ihnen einen Panoramablick über die Alfama und den Tejo.

Een lokale bushalte en een supermarkt liggen op slechts 80 meter afstand en de restaurants en bars liggen op nog geen 500 meter verwijderd.
Eine Bushaltestelle und ein Lebensmittelgeschäft sind nur 80 m entfernt. Im Umkreis von 500 m befinden sich Restaurants und Bars.

Het Viru-plein ligt op slechts 190 meter afstand, terwijl Raekoja Plats en het stadhuis op nog geen 500 meter afstand liggen.
Der Viru Platz liegt nur 190 Meter entfernt, und der Raekoja Plats und das Rathaus befinden sich beide im Umkreis von 500 Metern.

Het stadion Rogers Center en de toren CN Tower liggen op nog geen 500 meter afstand.
Das Rogers Centre und der CN Tower liegen weniger als 500 m entfernt.

Het strand van Østfold en het Stads- en Nijverheidsmuseum van Moss liggen nog geen 500 meter van het hotel.
Der Strand von Østfold und das Industrie- und Stadtmuseum von Moss sind weniger als 500 m entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants liggen op nog geen 500 meter van de accommodatie.
Die nächsten Restaurants befinden sich im Umkreis von 500 m von der Unterkunft.

U kunt natuurlijk ook buiten de deur eten. Er liggen verschillende lokale restaurants op nog geen 500 meter van de accommodaties.
Zudem finden Sie im Umkreis von 500 m mehrere Restaurants.

Het Gräflicher Kurpark en de ziekenhuizen Casper-Heinrich-Klinik en Klinik der Bundesknappschaft liggen nog geen 500 meter verderop.
Der Gräfliche Kurpark, die Casper-Heinrich-Klinik und die Klinik der Bundesknappschaft liegen nicht weiter als 500 m entfernt.

Verschillende restaurants en markten liggen op nog geen 500 meter van het pension.
Im Umkreis von 500 m laden außerdem mehrere Restaurants und Märkte zu einem Besuch ein.

Zowel het uitkijkpunt Portas do Sol als het Castelo de São Jorge liggen op nog geen 10 minuten lopen van Peter's Apartments.
Der Aussichtspunkt Portas do Sol sowie die Burg São Jorge sind weniger als 10 Minuten zu Fuß von Peter's Apartments entfernt.