Traduction de «nog geen 5 minuten lopen ligt het stadje » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het stadje Asiago.
Das Stadtzentrum von Asiago erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

De Hagia Sophia en het Topkapipaleis liggen op 10 nog geen minuten lopen en er zijn begeleide tochten beschikbaar.
Die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, Führungen werden ebenfalls angeboten.

Het Sokcho Esher House Pension ligt op nog geen minuut lopen van het strand van Oeongchi, en op 5 minuten lopen van het populaire strand van Sokcho.
Die Sokcho Esher House Pension befindet sich nur 1 Gehminute vom Strand von Oeongchi und 5 Geheminuten vom beliebten Strand von Sokcho entfernt.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het station Barons Court, waarvandaan de metro in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven Heathrow rijdt.
Bis zum Flughafen London fahren Sie 40 Minuten mit einer direkten U-Bahn, die an der 5 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station Barons Court hält.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen het British Museum bezoeken, dat nog geen 1,5 km verderop ligt, of de ZSL London Zoo, die op 29 minuten lopen ligt.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Umgebung. Vom British Museum trennen Sie weniger als 1,6 km, während Sie sich in 29 Gehminuten zum ZSL London Zoo begeben.

Op nog geen 15 minuten lopen ligt het Begijnhof, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Beginenhof liegt weniger als 15 Gehminuten entfernt.

Op nog geen 2 minuten lopen ligt een restaurant waar Oostenrijkse gerechten en pizza's worden geserveerd.
In knapp 2 Gehminuten erreichen Sie ein Restaurant mit österreichischer Küche und Pizza.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt de halte voor de pendelbus naar de luchthaven Catania-Fontanarossa.
Ein Shuttlebus zum Flughafen Catania Fontanarossa hält weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Op nog geen 10 minuten lopen ligt het treinstation van Lavagna, waarvandaan u gemakkelijk naar Genua en de Cinque Terre kunt reizen.
Zum Bahnhof Lavagna mit Verbindungen nach Genua und in die Region Cinque Terre benötigen Sie zu Fuß weniger als 10 Minuten.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt La Pinède, waar u vele bars, restaurants, winkels en het casino vindt.
Das Stadtviertel La Pinède mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants, Geschäften und dem Casino erreichen Sie nach 5 Gehminuten.