Vertaling van "nieuwe hotel aan het strand van panteli " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuwe hotel aan het strand van Panteli biedt studio's en appartementen met houten daken en witgekalkte muren.
Diese neu erbaute Unterkunft in Panteli Beach bietet Studios und Apartments mit Holzdecken und weiß getünchten Wänden.

" Tamaris" is een nieuw hotel dat in 2005 geopend is. Het ligt direct aan zee aan de baai van Euphemius, op slechts 2 minuten loopafstand van het strand en 10 minuten van het oude centrum.
Die Hotel-Pension Tamaris ist ein neues, 2005 eröffnetes Hotel unmittelbar am Meer in der St. Euphemius-Bucht, etwa 2 Minuten Fußweg vom Strand und 10 Minuten Fußweg von der Altstadt entfernt.

El Coso is een nieuw hotel vlak bij het strand Las Arenas. Het bevindt zich op een gunstige locatie naast het gebouw Veles e Vents in het deel van Valencia dat in de 21e eeuw is bijgebouwd.
Das neue Hotel direkt am Strand Las Arenas begrüßt Sie in erstklassiger Lage im Valencia des 21. Jahrhunderts neben dem Gebäude Veles e Vents.

Op het strand kunt u ontspannen en volledig tot rust komen. Daarna keert u terug in dit nieuwe hotel met 12 kamers om te genieten op uw eigen terras aan zee.
Entspannen Sie am Strand und genießen Sie dann im neuen 12-Zimmer-Hotel luxuriöse Annehmlichkeiten wie Ihre eigene Terrasse mit Meerblick.

Dit nieuwe hotel in Magna Graecia, dat in 710 voor Christus werd gesticht, is slechts 7 km verwijderd van de luchthaven en ligt op 4 km afstand van een goed uitgerust strand bij de Ionische Zee.
Das neue Hotel in Magna Graecia, dessen Geschichte bis in das Jahr 710 vor Christus zurückreicht, liegt nur 7 km vom Flughafen und 4 km vom gut ausgestatteten Strand am Ionischen Meer entfernt.

Het nieuwe Hotel La Corte Rosada ligt op 2 km van het centrum van Villasimius en op 5 km van het strand van Simius. Het biedt suites met airconditioning en een balkon of terras met uitzicht over de tuin.
Nur 2 km vom Zentrum von Villasimius und 5 km vom Strand Simius entfernt begrüßt Sie das Hotel La Corte Rosada, ein neues Hotel mit klimatisierten-suiten mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Gartenblick.

Dit nieuwe hotel aan het Las Canteras strand biedt comfortabele en moderne voorzieningen.
Das neue Hotel Igramar Canteras am Strand Las Canteras bietet Komfort und moderne Ausstattung.

In dit nieuwe hotel krijgt u waar voor uw geld. Dit is een stijlvolle accommodatie op een uitstekende locatie op slechts 100 meter van het strand van San Lorenzo.
Das moderne Hotel Arena liegt nur wenige Schritte vom San Lorenzo Strand entfernt.

Hotel Excelsior Venice is gerenoveerd in 2013 en voorzien van nieuwe wandtapijten en vloerbedekking. U maakt gratis gebruik van WiFi in alle delen van het hotel, inclusief het strand.
Das Hotel wurde im Jahr 2013 renoviert und mit neuen Teppichen und Teppichböden, kostenlosem WLAN in allen Bereichen einschließlich dem Strand und einem Fitnessraum mit modernen Geräten ausgestattet.

Het Hotel Mediterraneo Faro is een geheel nieuw hotel in de buurt van het strand van de oude badplaats San Vito Lo Capo.
Das Hotel Mediterraneo Faro ist eine brandneue Unterkunft in Strandnähe im antiken Badeort San Vito Lo Capo, der für seine Sandstrände und das klare Wasser bekannt ist.