Traduction de «nieuwe arena » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel naast het nieuwe Arena Ludwigsburg beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das Hotel neben der neuen Arena Ludwigsburg bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het Apartements Arena Penthouse ligt in het nieuwe gedeelte van Belgrado en biedt accommodatie met airconditioning op de hoogste verdieping van een gebouw met een panoramisch uitzicht.
Die Apartments Arena Penthouse begrüßen Sie in Neu-Belgrad und bieten klimatisierte Unterkünfte auf dem Dach des Gebäudes mit Panoramablick.

Het nieuwe vijfsterrenhotel Arena di Serdica in Sofia behoort tot de hotelketen FPI Hotels Resort. Het ligt in het centrum van de stad en is een uitstekende keuze voor zakenreizen en culturele vakanties.
Das 5-Sterne-Haus der FPI Hotels Resorts liegt im Herzen der Stadt und bietet die besten Voraussetzungen für Geschäfts- und Kulturreisen.

De accommodatie ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Vector Arena, het tenniscentrum ASB en vele andere toeristische bezienswaardigheden in de grootste stad van Nieuw-Zeeland.
Die Unterkunft befindet sich 10 Gehminuten von der Vector Arena, dem ASB-Tenniscenter und zahlreichen weiteren touristischen Sehenswürdigkeiten in der größten Stadt Neuseelands entfernt.

Het nieuwe enso Hotel ligt binnen de ringweg van Ingolstadt, naast de Saturn-Arena en vlak bij het wellness- en recreatiecentrum Wonnemar.
Dieses neue enso Hotel liegt innerhalb der Ringstraße von Ingolstadt, neben der Saturn-Arena und in der Nähe des Wonnemar Spa and Leisure Centre.

De O2 Arena en het nieuwe Grand Canal Theater en Conferentiecentrum liggen allemaal op loopafstand.
Die O2-Arena und das neue Grand Canal Theater- und Kongresszentrum sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar.

Het Hongta Hotel ligt vlak bij het financieel centrum Lujiazui en op ongeveer 12 minuten rijden van het Shanghai Nieuw Internationaal Expo Centre, de Bund en de Mercedes-Benz Arena op de Expo Avenue.
Das The Hongta Hotel, A Luxury Collection Hotel, Shanghai liegt im Finanzzentrum Lujiazui, 12 Fahrminuten vom Shanghai New International Expo Centre, 15 Fahrminuten von der Uferpromenade Bund und 12 Fahrminuten von der Mercedes-Benz Arena an der Expo-Avenue entfernt.

Hotel Adresa ligt in de zakelijke wijk van Nieuw Belgrado, op 1 km van de Belgrado Arena.
Nur 1 km von der Belgrad-Arena entfernt erwartet Sie das Hotel Adresa im Geschäftsviertel der Neustadt.

De O2 Arena, het nieuwe Grand Canal Theater en het Convention Centre liggen allemaal op loopafstand van het hostel.
Die O2-Arena, das neue Grand Canal Theatre und das Kongresszentrum sind nur wenige Gehminuten von diesem Hostel entfernt.

De nieuwe zakelijke wijk rond de Belgrado Arena ligt op 3 km afstand.
Das Belvedere liegt 3 km von dem neuen Gewerbegebiet um die Belgrad Arena entfernt.