Vertaling van "new york geïnspireerde gerechten " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Kitchen Table van het hotel serveert op New York geïnspireerde gerechten met lokale invloeden.
Hier werden auch Massagen und kosmetische Anwendungen angeboten. Im Hotelrestaurant, dem Kitchen Table, werden von der New Yorker Küche inspirierte und unter Einfluss der regionalen Küche zubereitete Gerichte serviert.

Café Mix serveert op elk moment van de dag internationale gerechten en de op New York geïnspireerde Blu Bar on 36 is een perfecte plek om van een creatieve cocktail te genieten.
Im Café Mix genießen Sie ganztägig internationale Speisen, während die von New York inspirierte Blu Bar 36 der perfekte Ort für einen kreativen Cocktail ist.

Bij mooi weer kunt u ook dineren op het terras, of genieten van tal van drankjes van de bar die op New York geïnspireerd is.
Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse speisen. Genießen Sie zudem eine große Auswahl an Getränken an der Bar im New-York-Stil.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Pompano's Surf Turf, en het diner bestaat uit New England-geïnspireerde gerechten, zoals verse vis en zeevruchten en steaks.
Das Frühstücksbuffet wird morgens im Pompano's Surf and Turf bereitgestellt. Das Abendessen umfasst Gerichte à la Neuengland, wie frische Meeresfrüchte und Steaks.

Brasserie Ca Va weerspiegelt New York City's dynamische en internationale culinaire scene met seizoensgebonden Frans geïnspireerde gerechten.
Die Ca Va Brasserie mit saisonaler, französisch inspirierter Küche spiegelt die dynamische und internationale kulinarische Szene von New York City wider.

De 11 restaurants van het New York New York bieden een ruime keuze aan gerechten uit New York en de rest van de wereld.
Im Restaurant NY NY’s 11 wird Ihnen eine Vielzahl an für New York typischen Gerichten sowie internationale Spezialitäten serviert.

In het hotel vindt u de New York Central Bar and Kitchen, waar u terecht kunt voor alle maaltijden en gastronomische Europese gerechten.
Die hoteleigene New York Central Bar and Kitchen ist zu allen Mahlzeiten geöffnet und serviert Ihnen europäische Gourmetküche.

Onder de gastronomische eetgelegenheden van The Peninsula New York is restaurant Fives, dat moderne Amerikaanse gerechten serveert.
Mit Gourmetspeisen lockt im The Peninsula New York das Restaurant Fives, das zeitgenössische amerikanische Küche serviert.

Het NYLO New York City heeft een aantal eetgelegenheden. Bij het Serafina Bar Restaurant kunt u genieten van de Noord-Italiaanse keuken, Red Farm serveert moderne Chinese gerechten, en u kunt ook voor maaltijden terecht bij de LOCL Bar.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Serafina Bar Restaurant mit norditalienischer Küche, das Red Farm mit modernen chinesischen Gerichten und die Bar LOCL mit Café.

Chelton's Bar and Grille van het Chelsea Doubletree New York City serveert Amerikaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Die Chelton's Bar and Grille im Hotel Chelsea Doubletree New York City serviert amerikanische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.