Traduction de «net onder de praagse burcht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Golden Apple Apartments is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt in de Praagse wijk Hradčany, net onder de Praagse Burcht.
Direkt unterhalb der Prager Burg erwarten Sie die Golden Apple Apartments in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert. Sie wohnen im Prager Viertel Hradschin.

Hotel Sax ligt vlak onder de Praagse Burcht in het historische centrum van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met warme à-la-cartegerechten.
Im historischen Stadtzentrum, gleich unterhalb der Prager Burg, heißt Sie das Hotel Sax willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und gekochte À-la-carte-Gerichte.

Appia Residences bevindt zich in de Malá Strana, in een rustige omgeving onder de Praagse Burcht en op 5 minuten lopen van de Karelsbrug.
Unterhalb der Prager Burg empfängt Sie die ruhig gelegene Unterkunft Appia Residences im Stadtteil Prager Kleinseite, nur 5 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

De Praagse Burcht, het Strahov-klooster, de Karelsbrug en het oude stadsplein zijn gemakkelijk te voet te bereiken, net als de Joodse wijk.
Die Prager Burg, das Kloster Strahov, die Karlsbrücke, den Altstädter Ring und das Jüdische Viertel erreichen Sie bequem zu Fuß.