Vertaling van "net boven de kerk " (Nederlands → Duits) :

Kirchbühl@home biedt studio's en appartementen in alpine stijl op een rustige locatie in Grindelwald, net boven de kerk van de stad.
Das im Alpenstil gestaltete, familiengeführte Kirchbühl@home bietet Studios und Apartments in einer ruhigen Lage von Grindelwald, gleich oberhalb der Ortskirche und 1 km von der Seilbahn entfernt.

Dosud House Studios ligt in een deel van Split dat tot het Werelderfgoed van de UNESCO behoort. Het is gevestigd in het zuidwestelijke deel van het Paleis van Diocletianus, net boven de apsis van de gotische kerk van Sint-Michiel.
Die Dosud House Studios empfangen Sie in einem UNESCO-geschützten Bereich von Split. Sie wohnen im südwestlichen Teil des Diokletian-Palastes, gleich oberhalb der Apsis der gotischen Kirche St. Michael.

Bed breakfast Le Vieux Château ligt boven de kerk van Saint Vital in het dorp Leynes en biedt panoramisch uitzicht op het platteland.
Dieses Bed Breakfast-Schloss erwartet Sie oberhalb der Kirche Saint Vital im Dorf Leynes mit Panoramablick auf die Landschaft.

Hotel Bristol Relais du Silence is gevestigd boven de kerk, op slechts 50 meter van het busstation en op 4 minuten lopen van het station van het belangrijkste gebied, Sillerenbühl.
Das Hotel Bristol begrüßt Sie oberhalb der Kirche, nur 50 m von der Bushaltestelle und 4 Gehminuten vom Bahnhof des zentralen Viertels Sillerenbühl entfernt.

Het Full Moon Design Hostel heeft een centrale locatie in Boedapest, op 450 meter van het trein- en metrostation Nyugati en net boven café Morrison's Music Pub 2. Het hostel biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Im Zentrum von Budapest, nur 450 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Nyugati entfernt sowie direkt über dem Morrison's Music Pub 2 begrüßt Sie das Full Moon Design Hostel Budapest. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Direkt an der Küstenpromenade in Opatija erwartet Sie im beeindruckenden Remisens Premium Hotel Ambasador kostenfreier Zugang zum Five Elements Wellness Spa Center mit Pools, Fitnessbereich und Spa-Relaxzone.

Hotel Krone is heerlijk rustig gelegen, net boven Berchtesgaden.
Das Hotel befindet sich in herrlich ruhiger Lage, direkt oberhalb von Berchtesgaden.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het indrukwekkende berglandschap van Arlberg, net boven het centrum van Sankt Anton.
Inmitten der beeindruckenden Bergwelt des Arlbergs begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel etwas oberhalb des Ortszentrums von St. Anton.

Het Buca Di Bacco ligt net boven de Marina Grande van Positano, tussen rotsachtige heuvels en een zandstrand.
Direkt oberhalb des Jachthafens Marina Grande erwartet Sie in Positano umgeben von Felshügeln und einem Sandstrand das Buca di Bacco.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de Villa, net boven het strand van Copacabana.
Das Hotel erreichen Sie nach einem knapp 5-minütigen Spaziergang von der Villa aus. Es befindet sich direkt oberhalb des Strandes Copacabana.