Vertaling van "neoklassieke inrichting met behang " (Nederlands → Duits) :

Alle geluiddichte suites hebben een neoklassieke inrichting met behang en zorgvuldig gekozen meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten-suiten bestechen durch ein Interieur im neoklassischen Stil mit Tapeten und sorgfältig ausgesuchtem Mobiliar.

Dit boetiekhotel is een prachtig gerenoveerd 19e-eeuwse, adellijke residentie met een elegante, neoklassieke inrichting - geniet in de zomermaanden op het zonnige buitenterras van uw Mallorcaanse ontbijt.
Eine ansprechende, renovierte einstige Adelsresidenz aus dem 19. Jahrhundert beherbergt dieses Boutiquehotel, das Sie mit neoklassischem Mobiliar empfängt. Während der Sommermonate genießen Sie Ihr mallorquinisches Frühstück auf der sonnigen Terrasse im Freien.

Het moderne La Maison by Dussol heeft een neoklassieke inrichting en serveert dagelijks een ontbijt.
Sie verfügt über ein modernes, neoklassisches Dekor und serviert Ihnen ein tägliches Frühstück.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
Das Hotel Balzac bietet Zimmer und Suiten mit sanfter Beleuchtung und einer Gestaltung im neoklassizistischen Stil.

De kamers van het Royal Olympic Hotel hebben een elegante inrichting met behang in boetiekstijl, grote ramen en zachte tapijten.
Die Zimmer im Olympic Hotel bieten eine elegante Einrichtung mit Tapeten im Boutique-Stil, großen Fenstern und flauschigen Teppichen.

Alle ruime kamers in het Haversham House bieden uitzicht op de tuin en hebben een aantrekkelijke inrichting met behang en een open haard.
Die geräumigen Zimmer im Haversham House bieten Ihnen alle Gartenblick und ein ansprechendes Design mit bedruckten Tapeten und einem Kamin.

Ze hebben een klassieke inrichting met behang en houten meubels.
Das Dekor sowie die Tapeten und Holzmöbel sind klassisch.

De inrichting is geïnspireerd op de neoklassieke architectuur. Alle kamers hebben een eigen terras of balkon en de meeste bieden een spectaculair uitzicht op zee.
Alle Zimmer besitzen eine eigene Terrasse oder einen Balkon, zumeist mit spektakulärem Meerblick.

Het charmante Neoklassieke gebouw biedt kamers met een smaakvolle inrichting met zachte kleuren en schilderijen.
Das charmante neoklassizistische Gebäude bietet geschmackvolle Zimmer in sanften Farben, die mit Gemälden ausgestattet sind.

Dit hotel met een neoklassieke gevel is in 1919 geopend en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en een klassieke inrichting.
Das im Jahr 1919 eröffnete Hotel erwartet Sie mit einer neo-klassischen Fassade und stilvollen, klimatisierten Zimmern mit klassischem Dekor.