Vertaling van "elegante neoklassieke " (Nederlands → Duits) :

Achter de weelderige landschapstuin en de elegante neoklassieke gevel vindt u een zeer modern hotel dat zich richt op de zakelijke reiziger.
Hinter der eleganten Fassade im neoklassizistischen Stil verbirgt sich ein durch und durch modernes Hotel, das jeder Anforderung von Geschäftsreisenden vollauf gerecht wird.

Dit boetiekhotel is een prachtig gerenoveerd 19e-eeuwse, adellijke residentie met een elegante, neoklassieke inrichting - geniet in de zomermaanden op het zonnige buitenterras van uw Mallorcaanse ontbijt.
Eine ansprechende, renovierte einstige Adelsresidenz aus dem 19. Jahrhundert beherbergt dieses Boutiquehotel, das Sie mit neoklassischem Mobiliar empfängt. Während der Sommermonate genießen Sie Ihr mallorquinisches Frühstück auf der sonnigen Terrasse im Freien.

Het neoklassieke Hotel Boschetto heeft een elegante snackbar en een centrale ligging in de stad Lefkada, op een korte loopafstand van restaurants en bars.
Das neoklassizistische Hotel Boschetto liegt im Zentrum von Lefkada, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt, und verfügt über eine elegante Snackbar.