Traduction de «nemen of gaan vissen op forel » (Néerlandais → Allemand) :

In de Sûre kunt u 's zomers een verfrissende duik nemen of gaan vissen op forel, die u door de kok van het hotel kunt laten klaarmaken voor het diner.
Genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad in der Sûre, oder fangen Sie dort beim Fliegenfischen Forellen, die Sie sich zum Abendessen vom Hotelkoch zubereiten lassen.

Op ongeveer 5 km kunt u gaan vissen op forel in het meer Hredarvatn, of een bezoek brengen aan Paradise Hollow of de waterval Glanni.
5 km trennen Sie vom Paradise Hollow, dem Wasserfall Glanni und dem See Hredarvatn, der zum Forellenfischen einlädt.

U kunt paardrijlessen nemen of gaan vissen of roeien op het Zbilje-meer.
Nehmen Sie Reitstunden, gehen Sie angeln oder machen Sie einen schönen Ruderausflug auf dem See Zbilje.

U kunt op forel gaan vissen in het kleine Fursch-meer, 50 meter verderop.
Der kleine See Fursch liegt 50 m entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit Forellen zu angeln.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om op forel te gaan vissen in de Gacka.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt zum Forellen-Angeln im Fluss Gacka.

Daarnaast kunt u gaan vissen, of duiklessen nemen die in het hotel aangeboden worden.
Auch Angeln und Tauchkurse sorgen für Abwechslung.

U kunt hier gaan vissen, ontspannen op de ligstoelen of een duik nemen in de rivier.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen, kühlen Sie sich kurz im Fluss ab oder gehen Sie Angeln.

In de omgeving kunt u onder andere gaan paardrijden en op forel vissen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Forellenangeln und Reiten.

U kunt gaan forel vissen en een potje golfen op de nabijgelegen Clarens Golf Trout Estate. Het ligt op minder dan 2 km afstand van de Riverwalk.
Auf dem nahegelegenen, weniger als 2 km vom Riverwalk entfernten Clarens Golf and Trout Estate können Sie Forellen angeln und eine Partie Golf spielen.

In de omgeving kunt u onder andere gaan paardrijden en op forel vissen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Forellenangeln und Reiten.