Traduction de «nemen naar bestemmingen over het hele eiland » (Néerlandais → Allemand) :

Een gratis pendeldienst brengt u naar de dichtstbijzijnde bushalte, waar u de bus kunt nemen naar bestemmingen over het hele eiland, zoals de haven, Sant'Angelo en Forio.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zur nächsten Bushaltestelle, von der Sie verschiedene Orte auf der ganzen Insel erreichen, darunten den Hafen, Sant'Angelo und Forio.

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

Vanaf dit station vertrekken treinen naar bestemmingen door het hele land. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een rustige leeszaal en een traditioneel restaurant dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer, ein ruhiges Lesezimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over het zandstrand van Ammolofoi, op 2 km afstand. Op 1,5 km van de accommodatie kunt u in de haven van Néa Peramos de veerboot nemen naar het eiland Thasos. De stad Kavala ligt op 17 km afstand.
Informationen zum Sandstrand Ammolofoi in 2 km Entfernung erhalten Sie von den Mitarbeitern an der 24-Stunden-Rezeption. Der Hafen Néa Peramos liegt 1,5 km entfernt und bietet Fährverbindungen zur Insel Thassos. Nach Kavala-Stadt gelangen Sie nach 17 km.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Hotel Du Parc ligt op 60 meter van de haven van Le Brusc. Het beschikt over gratis WiFi in de hele accommodatie en ligt op slechts 100 meter van de veerboot naar het eiland Embiez.
Das Hotel Du Parc liegt 60 m vom Hafen von Le Brusc und 100 m von der Fähre zur Insel Embiez entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen.