Traduction de «boot kunt nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Nonna Lucia ligt dicht bij een haven, waar u een bootocht op het meer kunt boeken of de boot kunt nemen naar de Borromeïsche Eilanden.
Unweit vom Casa Nonna Lucia befindet sich ein Hafen, von dem Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen und Touren auf dem See angeboten werden.

Hotel Del Porto ligt op 100 meter van het kasteel van Scaligero en op 5 minuten lopen van de pier, waar u de boot kunt nemen naar de overkant van het Gardameer.
Das Del Porto Hotel liegt 100 m vom Schloss Scaligero und einen 5-minütigen Spaziergang von der Anlegestelle entfernt, wo die Schiffe zum anderen Ufer des Gardasees ablegen.

Alojamento Local Bela Vista bevindt zich op 4 minuten rijden van de pier, waar u de boot kunt nemen naar het eiland Culatra, het eiland Farol of het eiland Armona.
Die Unterkunft liegt 4 Autominuten vom Pier entfernt, an dem die Schiffe zu den Inseln Ilha da Culatra, Ilha do Farol und Ilha da Armona ablegen.

In 30 minuten rijdt u naar de haven van Bangsal, waar u een rechtstreekse boot kunt nemen naar de Gili-eilanden.
Den Hafen von Bangsal erreichen Sie nach 30 Fahrminuten. Von dort aus haben Sie eine direkte Anbindung an die Gili-Inseln.

De haven ligt ook in de buurt, zodat u een boot kunt nemen naar Sicilië, de Eolische Eilanden en Malta.
Von dort gelangen Sie schnell in die Stadt und hinaus in die Umgebung. Der Hafen befindet sich ebenfalls in der Nähe und bietet Ihnen Boote nach Sizilien, zu den Äolischen Inseln und nach Malta.

Hotel d'Angleterre ligt op 5 minuten lopen van de oude haven, waar u een boot kunt nemen naar het eiland Île de Batz.
Das Hotel D'Angleterre liegt 5 Gehminuten vom alten Hafen entfernt.

Het is 5 minuten rijden naar San Feliciano, vanwaar u een boot kunt nemen naar Isola Polvese, in het midden van het meer.
Sie wohnen nur 5 Fahrminuten von San Feliciano entfernt, von wo Sie Boote zur Isola Polvese in der Mitte des Sees bringen.

Magus Homestay bevindt zich op 20 minuten rijden van Labuan Lalaing, waar u de boot kunt nemen die u in 30 minuten naar het eiland Menjangan brengt.
Das Magus Homestay liegt eine 20-minütige Fahrt von Labuan Lalang entfernt. Von dort erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bootsfahrt Menjangan.

Het resort ligt op een kort eindje rijden van de pier van Ao Nang, waar u de boot kunt nemen naar Phi Phi en Phuket.
Bereits nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie zum Pier in Ao Nang. Von dort legen Schiffe nach Phi Phi und Phuket ab.

Victoria Studios bevindt zich op 600 meter van de haven Dapia, waar u de boot kunt nemen naar Poros en Kosta.
Nur 600 m von den Victoria Studios entfernt befindet sich der Hafen Dapia, der die Insel mit Poros und Costa verbindet.