Traduction de «nemen ligt ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het station waar u de bus naar Naxos-stad kunt nemen ligt ongeveer 350 meter verderop.
Von der rund 350 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie bequem nach Naxos Stadt.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het beroemde White Beach en op ongeveer 20 minuten rijden van de haven van Boracay, waar de gasten in 15 minuten met de boot nemen naar haven van Caticlan.
Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom berühmten Strand White Beach entfernt und etwa 20 Fahrminuten trennen Sie vom Hafen Boracay, wo Sie eine 15-minütige Bootsfahrt zum Bootsanleger von Caticlan unternehmen können.

De kust ligt op ongeveer 3 km afstand en vanaf hier kunt u een veerboot nemen naar de Aran-eilanden.
Die Küste ist ca. 3 km entfernt. Von dort bestehen Fährverbindungen zu den Aran-Inseln.

Het centrum van Poreč ligt op 4 km afstand en is te bereiken middels een wandeling langs de boulevard van ongeveer 30 tot 40 minuten. U kunt ook een bootje of een toeristisch treintje nemen.
Das Zentrum von Poreč befindet sich 4 km entfernt und ist in etwa 30 bis 40 Minuten entlang der Strandpromenade oder mit dem Bootshuttle oder dem Touristenzug erreichbar.

Het Alhambra ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel, maar op het Plaza Nueva kunt u ook de bus ernaartoe nemen.
Im Hotel finden Sie einen Skiraum und einen Skiverleih. Zur Alhambra gelangen Sie entweder zu Fuß in etwa 10 Minuten oder mit dem Bus von der Plaza Nueva.

Het treinstation ligt op ongeveer 900 meter afstand en daar kunt u de trein nemen naar Poprad, Starý Smokovec en het Meer van Štrbské Pleso.
Vom rund 900 m entfernten Bahnhof verkehren Züge nach Poprad, Starý Smokovec und zum See Štrbské Pleso.

Op ongeveer 1,5 km afstand ligt het treinstation Lombard Metra, waar u de trein naar het centrum van Chicago kunt nemen.
Vom Bahnhof Lombard Metra besteht eine gute Anbindung zur nur 1,6 km entfernten Innenstadt von Chicago.

Lanta House ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de Saladan Pier, waarvandaan u gratis pendeldiensten kunt nemen.
Der kostenfreie Transfer des Hotels bringt Sie vom etwa 10 Fahrminuten entfernten Saladan Pier zum Lanta House.

Het Tecla ligt op ongeveer 50 meter van een bushalte, waar u een rechtstreekse bus naar Peschiera del Garda en Verona kunt nemen.
Das Hotel Tecla liegt etwa 50 m von einer Bushaltestelle mit direkten Verbindungen nach Peschiera del Garda und Verona entfernt.

Op ongeveer 1,5 km afstand ligt het dichtstbijzijnde strand, waar u kitesurflessen kunt nemen.
Kitesurfing-Unterricht ist am nächstgelegenen Strand, der weniger als 1,6 km von der Unterkunft entfernt liegt, möglich.