Traduction de «nemen die ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het klooster is te bereiken met de tandradtrein vanaf station Monistrol de Montserrat, of u kunt de wandelroute nemen die ongeveer 5,5 uur duurt.
Sie können es mit der Zahnradbahn vom Bahnhof Monsitrol de Montserrat erreichen oder dem Wanderweg folgen, die Wanderung dauert etwa 5,5 Stunden.

Het station waar u de bus naar Naxos-stad kunt nemen ligt ongeveer 350 meter verderop.
Von der rund 350 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie bequem nach Naxos Stadt.

Gasten kunnen een openbare bus nemen naar Shirakawa Village, dat is ongeveer ongeveer 1 uur rijden.
Zum Dorf Shirakawa fahren Sie mit dem öffentlichen Bus etwa 1 Stunde.

Met de trein reist u in ongeveer 10 minuten naar de wijk HarbourFront en het winkelcentrum VivoCity, waar u de monorail kunt nemen naar het eiland Sentosa.
Die Zugfahrt ins Stadtviertel Harbourfront und zum Einkaufszentrum Vivocity dauert nur 10 Minuten. Dort können Sie mit der Monorail zur Insel Sentosa fahren.

U kunt een drankje nemen op een zomerterras met uitzicht op de rivier de Taag, op ongeveer 400 meter afstand.
Verweilen Sie bei einem Getränk auf einer Sommerterrasse am etwa 400 m entfernten Fluss Tejo und genießen Sie dabei den Sonnenuntergang.

Het Ca' Pisani Hotel bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van het San Marco-plein: u kunt ook de waterbus nemen vanaf de nabijgelegen vaporettohalte Accademia.
Den Markusplatz erreichen Sie zu Fuß in etwa 15 Minuten und ein Wasserbus bringt Sie zum nahe gelegenen Accademia Vaporetto Station.

Het Arenberg bevindt zich op 180 meter van de kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele en op ongeveer 2 km van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de Eurostar en Thalys kunt nemen. De luchthaven van Brussel bevindt zich op minder dan 15 km afstand.
Die Kathedrale St. Michael und St. Gudula erreichen Sie nach nur 180 m. Der Brüsseler Südbahnhof mit dem Eurostar und den Thalys-Terminals befindet sich 2,3 km entfernt. Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 15 km.

Pensión Nuevas Artes bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van het treinstation van San Sebastián. Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Madrid en Barcelona.
Der Bahnhof San Sebastián liegt etwa 10 Gehminuten von der Pension entfernt. Dort fahren Züge nach Madrid und Barcelona ab.

De kust ligt op ongeveer 3 km afstand en vanaf hier kunt u een veerboot nemen naar de Aran-eilanden.
Die Küste ist ca. 3 km entfernt. Von dort bestehen Fährverbindungen zu den Aran-Inseln.

Het centrum van Poreč ligt op 4 km afstand en is te bereiken middels een wandeling langs de boulevard van ongeveer 30 tot 40 minuten. U kunt ook een bootje of een toeristisch treintje nemen.
Das Zentrum von Poreč befindet sich 4 km entfernt und ist in etwa 30 bis 40 Minuten entlang der Strandpromenade oder mit dem Bootshuttle oder dem Touristenzug erreichbar.