Vertaling van "natuurstenen wandelementen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en studio's zijn ingericht met natuurstenen wandelementen en voorzien van een moderne eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte sind mit Steinmauernelementen gestaltet und verfügen über ein modernes eigenes Bad mit Dusche.

Het natuurstenen huis is voorzien van rustieke kleurrijke kamers met plafonds met houten balken.
Das Steinhaus verfügt über farbenfrohe Zimmer im Landhausstil mit Holzbalkendecken.

De stad Labin en de dichtstbijzijnde stranden liggen op minder dan 10 km afstand. Dit vakantiehuis is ingericht met natuurstenen elementen en voorzien van houten meubels. U vindt er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Stadt Labin und die nächsten Strände erreichen Sie nach 10 km. Das mit Steinmauerelementen gestaltete und mit Holzmöbeln eingerichtete Ferienhaus umfasst eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist außerdem mit einem Sitzbereich und einem Balkon mit atemberaubender Aussicht über das historische Dorf und den Garten ausgestattet.

The Hostelrie ligt dicht bij de rand van het prachtige Forest of Dean, en de kamers zijn voorzien van vloerbedekking en houten meubilair, en sommige zijn voorzien van natuurstenen muren.
Ganz in der Nähe des Waldrandes des schönen Forest of Dean gelegen, sind die Zimmer im The Hostelrie mit Teppichboden und Holzmöbeln ausgestattet.

Marina Panorama ligt in Santa Eularia des Riu, en is voorzien van gewelfde plafonds en natuurstenen muren.
Das Marina Panorama liegt in Santa Eulària des Riu und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

De huisjes van Miraluna Cabañas zijn ingericht met natuurstenen en bakstenen muren, en voorzien van tv's en dvd-spelers.
Die Hütten der Miraluna Cabañas bestechen durch freigelegte Stein- und Mauerwände und bieten zudem TV-Sets und DVD-Player.

Dagelijks wordt het ontbijt geserveerd. De lunch en het diner zijn verkrijgbaar in het restaurant, dat is voorzien van airconditioning en elegante, natuurstenen vloeren en ingericht met rotanmeubels en aardetinten.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück. Das Mittag- und Abendessen genießen Sie im klimatisierten Restaurant mit eleganten Steinböden und Rattanmöbeln.

Alle kamers hebben een balkon of terras met een panoramisch uitzicht op Houtbaai, en 1 kamer is voorzien van een natuurstenen open haard.
Die Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf Hout Bay. Ein Zimmer bietet zudem einen Kamin aus Naturstein.

In de eigentijdse badkamer treft u zachte badhanddoeken aan. Iedere moderne badkamer is voorzien van natuurstenen tegels en een vrijstaande wastafel.
Die Einrichtung der modernen Badezimmer umfasst Fliesen aus Naturstein und frei stehende Waschbecken.