Traduction de «natuurstenen tegels en zwart » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn ingericht met natuurstenen tegels en zwart graniet.
Die Badezimmer sind mit Natursteinfliesen und schwarzem Granit ausgestattet.

In de eigentijdse badkamer treft u zachte badhanddoeken aan. Iedere moderne badkamer is voorzien van natuurstenen tegels en een vrijstaande wastafel.
Die Einrichtung der modernen Badezimmer umfasst Fliesen aus Naturstein und frei stehende Waschbecken.

De warme, roze kleur van de natuurstenen gevel, de terracotta standbeelden en de tegels van het terras bij het zwembad doen denken aan de aardetinten van het omliggende Toscaanse platteland.
Die in warmen Rosatönen gestrichene Steinfassade, die Terrakotta-Statuen und die Bodenfliesen der Poolterrasse spiegeln die Erdtöne der Landschaft der Toskana wider.

Alle villa's beschikken over airconditioning, een elegante inrichting met natuurstenen vloeren, een granieten aanrecht en keramische tegels.
Die klimatisierten Villen bestechen alle durch ihr elegantes Dekor mit Böden aus Naturstein, Granitoberflächen und Keramikfliesen.

Aan de achterzijde van het pand treft u de wijnkelder aan, met natuurstenen vloeren en antieke tegels, houten balken en schuine plafonds.
Auf der Rückseite befindet sich der Weinkeller mit Steinböden und antiken Fliesen sowie Holzbalken und Dachschrägen.

De lichte, zelfstandige appartementen hebben een luxueuze inrichting met zwart marmer, hardhouten vloeren en natuurstenen muren.
Die lichtdurchfluteten Apartments mit Hotelservice sind luxuriös und mit schwarzem Marmor, Hartholzböden und Natursteinmauern eingerichtet.

Le Moulin Neuf is gevestigd in een 19e-eeuws, natuurstenen huis in een park van 6 hectare in de de regio Zwart-Périgord.
In einem Steinhaus aus dem 19.Jahrhundert in der Region Périgord Noir erwartet Sie das Bed Breakfast Le Moulin Neuf in einem 6 Hektar großen Park.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Sezz sind modern eingerichtet und erwarten Sie mit freiliegenden Steinwänden, schwarzen Parkettböden und einer Minibar.

In de moderne badkamer met zwart-grijze tegels is een douche aanwezig.
Im modernen, schwarz und grau gefliesten Badezimmer ist eine Dusche vorhanden.

Gasten van het Residencial Geres kunnen de 24-uurs receptie bereiken via de gang met traditionele witte en zwarte tegels.
Zum Check-in erreichen Sie die 24-Stunden-Rezeption durch den Flur mit seinen traditionellen blau-weißen Kacheln.