Vertaling van "natuurreservaat rothaargebirge en vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het dorp Altastenberg in het natuurreservaat Rothaargebirge en vlak bij de indrukwekkende berg Kahler Asten.
Im Naturpark Rothaargebirge, unweit des beeindruckenden Kahlen Astens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Ortsteil Altastenberg.

Het particuliere driesterrenhotel Gasthof Braun biedt knusse accommodatie in het dorp Ohlenbach in het schilderachtige natuurreservaat Rothaargebirge. Het ligt op slechts 5 km van de berg de Kahler Asten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern im Dorf Ohlenbach im malerischen Naturschutzgebiet Rothaargebirge. Nur 5 km trennen Sie vom Kahlen Asten.

Hotel Gut Vorwald ligt in het hart van het natuurreservaat Rothaargebirge en beschikt over een Finse sauna, een biertuin en een eigen ponyboerderij.
Mitten im Herzen des Naturschutzgebietes Rothaargebirge bietet Ihnen das Hotel Gut Vorwald eine finnische Sauna, einen Biergarten und einen hoteleigenen Ponyhof.

Dit hotel ligt in het groene landschap van het natuurreservaat Rothaargebirge en biedt ruime kamers en moderne recreatiefaciliteiten in de rustige buitenwijken van Schmallenberg.
Inmitten der reizvollen Landschaft des Naturschutzgebietes des Rothaargebirges bietet dieses Hotel geräumige Zimmer und moderne Freizeiteinrichtungen im ruhigen Außenbezirk von Schmallenberg.

Pension Casa Rural Estarrún is gevestigd in natuurreservaat Valles Occidentales, vlak bij het nationale park van de Pyreneeën.
Die ländliche Pension Estarrún liegt im Naturschutzgebiet Parque Natural de los Valles Occidentales in der Nähe des Nationalparks Pyrenäen.

Het Natuurreservaat Albufera ligt vlak bij de appartementen.
Das Naturschutzgebiet Albufera liegt in der Nähe der Apartments.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt naast de oevers van de rivier de Orke in het dorp Medelon. Het hotel heeft een modern design en ligt te midden van het heuvelachtige landschap van het natuurreservaat het Rothaargebirge.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie am Ufer des Flusses Orke im Ort Medelon und bietet Ihnen ein modernes Design inmitten der hügeligen Landschaft des Naturschutzgebiets Rothaargebirge.

De Gooderson Bushlands Game Lodge is centraal gelegen in KwaZoeloe-Natal, vlak bij bezienswaardigheden zoals het natuurreservaat Umfolozi en het iSimangaliso Wetland Park.
In der Nähe von Attraktionen wie dem Wildschutzgebiet Umfolozi Game Reserve und dem Nationalpark Isimangaliso Wetland Park bietet Ihnen die Gooderson Bushlands Game Lodge eine zentrale Lage im Zululand.

De accommodatie ligt vlak bij Aracena, in het hart van de Sierra de Arancena en het natuurreservaat Picos de Aroche, met een prachtig landschap dat zich kenmerkt door olijfgaarden, bossen, rotspartijen en valleien met hier er daar een schilderachtig dorpje met witgekalkte huisjes.
Nicht weit von Aracena entfernt, sind Sie hier von Olivenhainen, Waldgebieten, Felsen und Tälern mit verträumten, getünchten Dörfern umgeben.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Erleben Sie die exklusiven und stilvollen Unterkünfte des Charl's in der schönen Region Knokke-Heist, unweit der belgischen Küste und des Naturschutzgebietes Het Zwin.