Vertaling van "natuurlijke vallei " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoek brengen aan Akchour, een natuurlijke vallei op 30 km afstand. Bij de receptie kunt u excursies en vervoer van en naar de luchthaven regelen.
Sie können das 30 km entfernte natürliche Akchour-Tal besuchen und das Personal an der Rezeption organisiert gerne weitere Ausflüge sowie einen Flughafentransfer für Sie.

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Angeboten werden Naturwanderungen mit Suche nach Elefanten und Nashörnern, Besuche bei Angehörigen der Himba in ihrer nativen Umgebung und Fahrten zu einer Trinkstelle von Tieren im Flusstal des Klip.

Reinis ligt in een rustige natuurlijke omgeving op 10 minuten rijden van het stadscentrum, het Turaida-kasteel en de Gauja-vallei.
Das Reinis ist umgeben von friedlicher Natur und befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum, der Burg Turaida und dem Gauja-Tal entfernt.

Pita Maha Resort Spa ligt in een natuurlijk landschap met uitzicht op de Campuhan-vallei, heeft een overloopzwembad en beschikt over ruime villa's met eigen balkon.
Das Pita Maha Resort Spa empfängt Sie mit einem Infinity-Außenpool und geräumigen Villen mit eigenem Balkon inmitten einer Naturlandschaft mit Blick über das Tal Campuhan.

Het 4-sterrenhotel Brennerspitz bevindt zich in de Stubai-vallei in Neustift in Tirol. Het hotel biedt familiale gastvrijheid en veel ontspanningsmogelijkheden in het prachtige natuurlijke landschap.
Das 4-Sterne-Hotel Brennerspitz in Neustift im Tiroler Stubaital bietet familiäre Gastlichkeit und eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten inmitten einer herrlichen Naturlandschaft.

Oatsroyd Mill Holiday Apartments biedt een schilderachtig uitzicht over de vallei van Luddenden en beschikt over open appartementen met veel natuurlijk licht en gratis privéparkeergelegenheid.
Neben einer malerischen Aussicht auf das Luddenden-Tal bieten Ihnen die Oatsroyd Mill Holiday Apartments ein offenes Design, viel Tageslicht und kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort.

Het Clarion Collection Hotel Garden Lido biedt kamers met airconditioning en uitzicht op zee of de heuvels. Het heeft een fantastische ligging aan zee, in een natuurlijke Ligurische vallei.
Das Clarion Collection Hotel Garden Lido erwartet Sie in herrlicher Lage direkt am Meer in einem ligurischen Tal reich an Natur mit klimatisierten Zimmern mit Aussicht auf das Meer oder die Hügel.

Dit hotel in Benia de Onís heeft een spectaculair uitzicht over de prachtige natuurlijke omgeving van de Gueña-vallei in het oosten van Asturië.
Dieses Hotel in Benia de Onis eignet sich ideal, um das schöne östliche Asturien zu erkunden.

Hotel Balneario Sicilia ligt in de vallei van de Rio Mesa. Het hotel maakt gebruik van de natuurlijke thermische wateren van Jaraba.
Das Balneario Sicilia liegt im Mesa River Tal von Aragon und verwendet das natürliche Thermalwasser von Jaraba.

Guest House Tissili ligt op 10 minuten rijden van de stad Tinghir en op 6 km van de Todgha-kloof. Tissili biedt een terras met uitzicht op de vallei en de rivier, een natuurlijke tuin en kamers met een traditioneel Berberse inrichting.
Nur eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Tinghir, 6 km von der Todra-Schlucht entfernt, bietet das Guest House Tissili eine Terrasse mit Blick auf das Tal und den Fluss, einen natürlichen Garten und Zimmer mit einer traditionellen Dekoration im Berber-Stil.