Traduction de «natuurlijke schoonheid verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het fossielenparadijs Dorset en de Jurassic Coast zijn gemakkelijk te bereiken. Tijdens uw verblijf kunt u de vele bezienswaardigheden van natuurlijke schoonheid verkennen, zoals Durdle Door, Lulworth Cove en Lyme Regis.
In der Nähe der Jurassic Coast von Dorset mit ihren Fossilienfunden können Sie während Ihres Aufenthaltes die Schönheit der Natur wie die Felsbrücke Durdle Door, Lulworth Cove und Lyme Regis erkunden.

U heeft gratis mountainbikes tot uw beschikking om de omgeving te verkennen, die vol natuurlijke schoonheid is.
Mountainbikes stehen Ihnen kostenfrei zur Erkundung der Umgebung bereit, die voller Naturschönheiten ist.

Het personeel bij de excursiebalie kan wandelingen en duikexcursies voor u regelen, waarbij u de natuurlijke schoonheid van Koh Samui kunt gaan verkennen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie gerne Trekkingtouren und Tauchausflüge, auf denen Sie die natürliche Schönheit von Koh Samui erkunden können.

Het hotel bevindt zich te midden van het groen en vormt een uitstekende uitvalsbasis om de natuurlijke schoonheid van Aix-les-Bains te verkennen.
Das von viel Grün umgebene Hotel ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt zur Entdeckung der natürlichen Schönheit von Aix-les-Bains.

Het ontbijt wordt geserveerd in de weelderige tuinen. Hotel MA ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de natuurlijke schoonheid van Ligurië en de prachtige landschappen van de Riviera di Levante.
Das Hotel MA ist ideal gelegen für die Erkundung der natürlichen Schönheit von Ligurien und der herrlichen Landschaft der Riviera di Levante.

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Die natürlich schöne Umgebung lädt zu vergnüglichen Wanderungen und Radtouren ein.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Domaine De Ramonjuan, zodat u de natuurlijke schoonheid van de Pyreneeën gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen beim Domaine De Ramonjuan zur Verfügung. So können Sie die natürliche Schönheit der Pyrenäen bequem mit dem Auto erkunden.

Het kleine en rustige hotel Gostilna Metka is gelegen op het Sloveense platteland in Crni Vrh. Het is een ideaal uitgangspunt om de natuurlijke schoonheid van Slovenië te verkennen.
Inmitten der slowenischen Landschaft in Crni Vrh bietet Ihnen das kleine, ruhige Hotel Gostilna Metka einen idealen Ausgangspunkt, um die herrliche Landschaft Sloweniens zu erkunden.

U kunt fietsen huren en de natuurlijke schoonheid van het eiland verkennen.
Wenn Sie zu den aktiven Gästen gehören, können Sie sich ein Fahrrad leihen und die natürliche Schönheit der Insel auf diesem Wege erkunden.

Naast de natuurlijke schoonheid van het gebied zijn er nog meer plekken om te verkennen, zoals het antieke Olynthos, de beroemde grot van Petralona en Polygyros.
Neben der landschaftlichen Schönheit der Umgebung warten das antike Olynth, die berühmte Tropfsteinhöhle von Petralona und der Ort Polygyros darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.