Traduction de «natuurlijk licht en aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben grote ramen met veel natuurlijk licht en aantrekkelijke houten elementen.
Durch die großen Fenster tritt viel Tageslicht ein, und die Holzelemente schaffen ein Wohlfühlambiente.

Alle kamers van het San Antonio zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer des Hotels San Antonio mit viel natürlichem Tageslicht sind einfach und dennoch ansprechend eingerichtet.

U kunt op het privéstrand genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en verse sappen. Een cocktail aan de rand van het zwembad met uitzicht op Cartagena is natuurlijk ook een aantrekkelijk idee.
Genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und kosten Sie natürliche Säfte am Privatstrand oder einen Cocktail am Pool mit Blick auf Cartagena.

Lekker luieren langs de rand van het zwembad op het dak van het hotel is natuurlijk ook een aantrekkelijke optie. Het hotel heeft een excursiebalie waar het personeel u helpt met het plannen van dagtochten en het organiseren van watersportactiviteiten op het strand van Kuta.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter Tagesausflüge und Wassersportaktivitäten am Strand von Kuta für Sie.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Alle Zimmer in dieser komplett rauchfreien Unterkunft sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster mit viel Tageslicht.

De lichte en luchtige woonruimtes van het Doolin Holiday Homes hebben een groot raam waar veel natuurlijk licht doorkomt en u kunt ontspannen met banken en een tv.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in den Dooling Holiday Homes Sofas und ein TV in den hellen und geräumigen Wohnbereichen mit großen Fenstern, durch die viel Tageslicht einfällt bei.

De kamers van het BB La Veduta zijn licht ingericht en bieden veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im BB La Veduta bieten helle Möbel und reichlich Tageslicht.

De lichte kamers worden overspoeld door natuurlijk licht en de moderne badkamers zijn voorzien van een douche en een haardroger.
Die hellen Zimmer sind mit Tageslicht durchflutet und die modernen Badezimmer verfügen über eine Dusche und einen Haartrockner.

De kamers van het Sugar Reef Bequia zijn voorzien van lichte meubels en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im Sugar Reef Bequia sind mit hellen Möbeln eingerichtet und von Tageslicht durchströmt.

De lichte accommodaties van het Hotel Das Américas hebben veel natuurlijk licht.
Die Unterkünfte im Hotel Das Américas sind hell und bieten viel natürliches Licht.