Traduction de «natuurgebied de gelderse vallei » (Néerlandais → Allemand) :

50 | 50 Hotel Belmont ligt tussen het natuurgebied de Gelderse Vallei en Nationaal park de Hoge Veluwe, op slechts 5 minuten rijden van Ede.
Zwischen dem Naturgebiet Gelder Tal und dem Nationalpark Veluwe sowie nur 5 Autominuten von Ede entfernt empfängt Sie das 50|50 Hotel Belmont.

Het hotel vormt de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurgebied de Gelderse Poort.
Das Hotel eignet sich ideal, um das De Gelderse Poort zu entdecken.

BB The Green House ligt in Scherpenzeel, in de Gelderse Vallei en op 12 km van Amersfoort en 17 km van Zeist.
Das BB The Green House begrüßt Sie in Scherpenzeel im Gelderse Vallei, 12 km von Amersfoort und 17 km von Zeist entfernt.

De locatie van het hotel, in de Badia-vallei, maakt het ideaal voor een bezoek aan het natuurgebied Fanes-Senes-Braies.
In idealer Lage im Gadertal eignet sich das Hotel als Ausgangspunkt für den Besuch des Naturparks Fanes-Sennes-Prags.

Het Torrenerhof ligt midden in het natuurgebied de Kalkhochalpen. U kunt mooie wandelingen naar de Golling watervallen en de vallei van Bluntau maken.
Inmitten des Naturschutzgebiets Kalkhochalpen genießen Sie vom Torrenerhof aus schöne Spaziergänge zum Gollinger Wasserfall und dem Bluntautal.

De BB ligt genesteld in de Val di Non-vallei, op 2 km van het natuurgebied Parco Fluviale Novella.
Dieses BB erwartet Sie im Val di Non, 2 km vom Naturschutzgebiet Parco Fluviale Novella entfernt.

Vanaf deze heuveltop overschouwt u meer dan 500 hectare natuurgebied dat de middeleeuwse steden van de vallei omringt, en kunt u zich volledig ontspannen bij de meest prachtige zonsondergangen.
Von dieser Lage auf dem Hügel aus bewundern Sie während Ihres erholsamen Aufenthalts das 500 Hektar große Naturschutzgebiet, die umliegenden mittelalterlichen Städte im Tal und die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Quinta do Marvão is een traditioneel Eco-Accommodatie en gastenverblijf, gelegen in een vallei, met panoramisch uitzicht op het omringende natuurgebied.
Das Quinta do Marvão ist ein traditionelles Öko-Ferienhaus in einem Tal mit Panoramablick auf das umliegende Naturschutzgebiet.

Het hotel ligt midden in de Lot-vallei en het natuurgebied Causses, in een ideale omgeving voor het ondernemen van buitenactiviteiten.
Hier wohnen Sie mitten im Tal des Lot und im Naturschutzgebiet Causses.

Het Lamp Liter Inn bevindt zich in de vallei San Joaquin, vlak bij het natuurgebied Giant Sequoia National Forest.
Das Lampe Liter Inn befindet sich in San Joaquin Valley, nahe dem Giant Sequoia Nationalpark.