Traduction de «badia-vallei » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie in het centrum van de stad is ideaal voor zomer- en winteruitstapjes in de hele Val Badia-vallei.
Die Unterkunft ist im Zentrum der Stadt gelegen und somit ein idealer Ausgangspunkt für sommerliche und winterliche Ausflüge rund um das Gadertal.

Het Apartments Chalet Maria ligt in de Val Badia-vallei, op 35 km van Ortisei en op 1 uur rijden van Bressanone.
Das Chalet Maria liegt im Gadertal, rund 35 km von St. Ulrich und eine 1-stündige Fahrt von Brixen entfernt.

Gasten kunnen ontspannen in de oudste spa van de Alta Badia-vallei, de Wellness Farm, met 5 sauna's, een zwembad en een Turks bad.
Entspannen Sie in der Wellness Farm, dem älteten Spa im Tal Alta Badia, in 5 Saunen, einem Pool und einem Türkischem Bad.

Corvara in Badia, dat deel uitmaakt van de Alta Badia-vallei, ligt op 10 km afstand.
Der Ort Corvara in Badia (im Tal Alta Badia) befindet sich 10 km entfernt.

De locatie van het hotel, in de Badia-vallei, maakt het ideaal voor een bezoek aan het natuurgebied Fanes-Senes-Braies.
In idealer Lage im Gadertal eignet sich das Hotel als Ausgangspunkt für den Besuch des Naturparks Fanes-Sennes-Prags.

De accommodatie ligt in de Badia-vallei, 800 meter van de skipistes van Piz Sorega.
Sie wohnen im Badia-Tal und 800 m von den Skipisten des Wintersportgebietes Piz Sorega entfernt.

Het ligt in La Villa, in de Badia-vallei, op 200 meter van de skipistes van Dolomiti Superski en Sellaronda.
Das Hotel befindet sich in La Villa im Gadertal und verfügt über kostenfreies WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Garnì La Dorada ligt in Colfosco, het hoogstgelegen dorp van de vallei Val Badia, en beschikt over kamers en appartementen in Ladin-stijl met een volledig uitgeruste kitchenette.
Das Garnì La Dorada begrüßt Sie in Colfosco, dem höchstgelegene Dorf im Gadertal, und bietet Ihnen im ladinischen Stil eingerichtete Zimmer und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Ciasa Raut ligt op 2 km van het centrum van La Valle en biedt panoramisch uitzicht op de vallei Alta Badia.
Das Ciasa Raut bietet einen Panoramablick auf das obere Gadertal und liegt 2 km vom Zentrum von La Valle entfernt.