Vertaling van "natuur van samui eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

U kunt de prachtige natuur van Samui eenvoudig verkennen met de hulp van de excursiebalie of door een motorfiets te huren van de accommodatie.
Der Tourenschalter unterstützt Sie gern bei Erkundungen der natürlichen Schönheit von Samui.

Hier voelt u zich één met de natuur. Het biedt eenvoudige huisjes met een terras en een gedeelde badkamer.
Freuen Sie sich auf schlichte Cottages mit Terrasse und Gemeinschaftsbad.

Het wordt omgeven door de natuur. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet einfach eingerichtete Zimmer mit Bergblick und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Panalee Resort ligt te midden van de natuur aan het rustige strand Bang Po op Koh Samui.
Inmitten der Natur begrüßt Sie das Panalee Resort am ruhigen Strand Bang Po in Koh Samui.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.

Het wordt omgeven door de natuur en beschikt over eenvoudige, sfeervolle accommodatie met een spa en een restaurant.
In natürlicher Umgebung erwarten Sie hier charmante Unterkünfte, ein Wellnessbereich und ein Restaurant.

Elke luchtige bungalow is voorzien van een eenvoudige inrichting om de schoonheid van de natuur te benadrukken.
Die geräumigen Bungalows bestechen durch ihr schlichtes Dekor, das die Schönheit der Natur betont.

Het heeft een eigen restaurant en beschikt over eenvoudige accommodaties te midden van ongerepte natuur.
Es bietet Ihnen ein hoteleigenes Restaurant und eine einfache Unterkunft, umgeben von unberührter Natur.

Een bezoek aan een van de vele attracties van Dunedin, waaronder Speights Brewery, de Cadbury Factory en speciale boottochten door de natuur, kan eenvoudig worden geregeld.
Ausflüge zu den besten Sehenswürdigkeiten Dunedins, wie der Brauerei Speights und der Schokoladenfabrik Cadbury sowie spezielle Wildtierfahrten können bequem arrangiert werden.

U kunt te midden van de natuur verblijven in een eenvoudige bostent met buiten badkamer of in een van de meer moderne bungalows.
Sie können die Natur in einem der einfachen Buschzelte mit einem Bad im Freien erleben oder in einem der moderneren Bungalows übernachten.