Traduction de «natuur en weelderig » (Néerlandais → Allemand) :

Korčula biedt prachtige, ongerepte natuur en weelderig Mediterraans groen. Ook zijn er verschillende mogelijkheden om gastronomisch te dineren, en om te genieten van lokale specialiteiten.
In Korčula finden Sie eine herrliche, unberührte Natur mit üppiger mediterraner Vegetation vor.

Het Tropical Trees ligt te midden van de natuur en weelderig groen, op slechts 10 minuten rijden van het beroemde Unawatuna Beach.
Das Tropical Trees erwartet Sie inmitten einer grünen und üppig bewachsenen Umgebung nur 10 Fahrminuten vom berühmten Strand Unawatuna entfernt.

U kunt een wandeling door de weelderige natuur maken naar een grote waterval, op nog geen 2 km van de accommodatie.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die üppige Natur. Nach 1,8 km erreichen Sie einen großen Wasserfall.

Pousada Manaca ligt te midden van de weelderige natuur aan het strand Praia do Abraão, op slechts 600 meter van het centrum van het dorp.
Das Pousada Manaca ist umgeben von üppiger Natur und befindet sich nur 600 m vom Ortszentrum entfernt.

Er worden wandel- en fietstochten georganiseerd waarmee u de vrije natuur en de weelderige bossen in de omgeving van de accommodatie kunt verkennen.
Es werden Wander- und Radtouren veranstaltet, damit Sie die freie Natur oder die üppigen Wälder in der Umgebung erkunden können.

Dit luxe resort aan de Caribische Zee in Mexico is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en wordt omgeven door weelderige natuur. Het biedt uitzonderlijke voorzieningen en service op een onvergetelijke locatie.
Dieses luxuriöse Resort inmitten üppiger Natur am Karibischen Meer ist Erwachsenen vorbehalten. An diesem unvergesslichen Ort erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie kostenfreies WLAN.

Deze modern ingerichte bed breakfast is midden in de natuur gevestigd en biedt kamers met een terras met uitzicht op het weelderige landschap.
Das modern eingerichtete, inmitten der Natur gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen Zimmer mit einer Terrasse mit Aussicht auf die üppig bewachsene Landschaft.

Villa Belindo ligt te midden van de weelderige natuur en heeft een buitenzwembad en een prieel.
Inmitten einer üppigen Naturlandschaft erwartet Sie die Villa Belindo mit einem Außenpool und einem Pavillon.

Begin de dag met het gratis ontbijt voordat u naar huis reist of hernieuwde energie gaat opdoen te midden van het weelderige groen van de natuur.
Beginnen Sie den Tag mit dem im Preis inbegriffenen Frühstück, bevor Sie Richtung Heimat weiterreisen oder Ihre Batterien in unebührter Natur wieder aufladen.

De omgeving is een perfecte locatie voor fietsen en wandelen en te genieten van de weelderige natuur.
Das Gebiet eignet sich ideal zum Fahrradfahren, Wandern und entdecken der Natur.