Traduction de «natuur en wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Balade gourmande ligt op 5 minuten rijden van Jalhay en wordt omgeven door natuur en wandelroutes. Dit vakantiehuis beschikt over eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 5 Autominuten von Jalhay entfernt, umgeben von der Natur und Wanderwegen, begrüßt Sie dieses Ferienhaus zur Selbstverpflegung. Das Gîte Balade Gourmande bietet kostenfreies WLAN und ebenfalls kostenfreie, private Parkmöglichkeiten.

Om het meeste van de frisse lucht en de natuur te maken, kunt u tal van fiets-, paardrij- en wandelroutes verkennen.
Es gibt zahlreiche Rad-, Reit- und Wanderwege zu entdecken, Sie können also so viel Zeit wie möglich an der frischen Luft verbringen und dabei die Natur erkunden.

Het personeel kan wandelroutes aanbevelen om de omringende natuur en bossen te verkennen.
Die Mitarbeiter des Resorts empfehlen Wanderrouten, um die umliegende Natur und den Wald zu erkunden.

Indien u de schitterende mediterrane natuur wilt ontdekken, dan kunt u verschillende wandelroutes volgen in het natuurpark Punta Campanella.
Wenn Sie die wunderschöne mediterrane Natur erkunden möchten, folgen Sie den Pfaden im Punta Campanella Park.

U bevindt zich te midden van de natuur, en in de nabije omgeving kunt u diverse wandelroutes vinden met een lengte van in totaal meer dan 200 kilometer.
Mit einem Streckennetz von mehr als 200 km bietet die natürliche Hotelumgebung ideale Voraussetzungen zum Wandern.

Het Japanse spahotel Yamamizuki ligt op 20 minuten rijden van de Nabegataki-waterval en dichtbij een 2 uur durende wandelroute door de natuur.
Das Wellnesshotel im japanischen Stil Yamamizuki liegt eine 20-minütige Fahrt vom Wasserfall Nabegataki entfernt und in der Nähe eines 2-stündigen Wanderwegs durch die Natur.

U kunt genieten van de natuur rond het Finja meer, en de Skåneleden wandelroute gaan lopen.
Genießen Sie die Natur rund um den See Finja. Dazu zählt der Wanderweg Skåneleden, der zu einer beliebten Freizeitaktivität in der Umgebung zählt.

Het ligt aan de wandelroute Rothaarsteig die zich bij uitstek leent voor wandel- en fietstochten in de natuur.
Der Rothaarsteig, ideal zum Wandern und Rad fahren, führt unmittelbar am Hotel vorbei.

Er zijn ook diverse wandelroutes door de prachtige natuur van Costa Rica.
Genießen Sie auf verschiedenen Wanderwegen die traumhaft schöne Natur Costa Ricas.

U vindt hier perfect onderhouden pistes van alle moeilijkheidsgraden, evenals vele langlaufloipes en (sneeuwschoen)wandelroutes door de ongerepte natuur.
Hier finden Sie bestens vorbereitete Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und viele Langlaufloipen sowie Schneeschuhe und Winterwanderwege in unberührter Landschaft.