Traduction de «natuur en interessante wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Nurra staat bekend om zijn prachtige landschap, ongerepte natuur en interessante wandelroutes.
Nurra ist bekannt und beliebt für seine wunderschöne Landschaft, seine unberührte Natur und die vielen aufregenden Wanderwege.

De eigenaar geeft u bovendien graag tips over interessante wandelroutes.
Der Eigentümer gibt Ihnen gerne Tipps zu interessanten Wanderrouten.

Het Nationaal Park Lago de Sanabria heeft diverse interessante wandelroutes.
Im Nationalpark Lago de Sanabria erwarten Sie zahlreiche interessante Trekkingrouten.

Het gebied kent ook een aantal interessante wandelroutes.
Die Umgebung erkunden Sie auch auf mehreren interessanten Wanderwegen.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
Im westlich des Plattensees gelegenen Kleinod Hévíz erwarten Sie einzigartige Attraktionen wie beeindruckende Wellnesseinrichtungen, Therapien, die auf 100-jähriger Tradition und Erfahrung beruhen, viele bedeutende Sehenswürdigkeiten, wunderbare Wanderwege, Kulturprogramme und verschiedenste Veranstaltungen.

Na een dag te hebben genoten van de ongerepte natuur en de interessante plekken in de omgeving te hebben verkend, zoals de Red Cliffs langs de rivier Salaca of het natuurreservaat Randu Meadows, kunt u uw fiets stallen in een aparte berging.
Nach einem Tagesausflug in der unberührten Natur, wie den Roten Felsen entlang der Salaca oder dem Naturschutzgebiet Küstenwiesen Randu Plavas, steht für Ihr Fahrrad ein separater Lagerraum zur Verfügung.

Het hotel vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de prachtige natuur. Op slechts 10 minuten rijafstand is de middeleeuwse plaats Treviso gevestigd, net als diverse andere interessante centra van cultuur en geschiedenis.
In diesem Hotel wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung und die schöne Landschaft. Das mittelalterliche Treviso sowie weitere interessante kulturelle und historische Zentren erreichen Sie in nur 10 Minuten.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door de natuur. De medewerkers hebben interessante wandel- en mountainbiketochten voor u, evenals nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter bieten interessante Trekking- und Mountainbiketouren an, und geben Ihnen nützliche touristische Informationen.

Het is de ideale plek om te genieten van pure natuur en van de interessante cultuur van de regio.
Hier entspannen Sie inmitten der natürlichen Landschaft und lernen die interessante Kultur der Gegend kennen.

Gasten kunnen genieten van wandelingen in de natuur of verschillende interessante plekken in de buurt bezoeken.
Genießen Sie Spaziergänge in der Natur oder besuchen Sie die zahlreichen Attraktionen in der Umgebung.