Traduction de «namelijk een restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook dineren in het Ibis Styles Jakarta Airport, namelijk in restaurant Streats, waar een scala aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Im hoteleigenen Restaurant Streats wird Ihnen eine Auswahl internationaler Gerichte serviert.

Ringhotel Warnemünder Hof in Diedrichshagen is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Rostock; het heeft namelijk een restaurant met uitzicht op de tuin.
Das Ringhotel Warnemünder Hof in Rostock-Warnemünde ist ein 4-Sterne Hotel an der Ostseeküste.

Voor een heerlijke maaltijd hoeft u niet eens de deur uit. In het restaurant van het hotel kunt u namelijk aanschuiven voor mediterrane specialiteiten.
Im Restaurant des Hotels kosten Sie darüber hinaus mediterrane Spezialitäten.

Hotel Magita bevindt zich in een van de oudste dorpen van Tokaj-Hegyalja, namelijk Erdőbénye. Het biedt u kamers met airconditioning, gratis WiFi, een restaurant en een buitenzwembad.
Das Hotel Magita begrüßt Sie in einem der ältesten Dörfer der Region Tokaj-Hegyalja, in Erdőbénye. Es bietet klimatisierte Zimmer, kostenloses WLAN, ein Restaurant und einen Außenpool.

Je geniet er namelijk van lakens van Egyptisch katoen op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Hotel im luxuriösen Stil in Alexandria bietet nicht nur Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van een diep bad op je kamer, maar ook van een dakterras en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Hotel mit Wellnessangebot in Bilgah bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Zimmern, sondern auch eine Dachterrasse und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van designer toiletartikelen op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Hotel mit Wellnessangebot in Santa Fé bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van een diep bad op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Resort mit Wellnessangebot in Rancho Mirage bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van een bubbelbad op je kamer, maar ook van een buitenzwembad en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Resort im luxuriösen Stil in Park City bietet nicht nur Whirlpools in den Zimmern, sondern auch einen Außenpool und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van luxe beddengoed op je kamer, maar ook van een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Resort für Geschäftsreisende in Como bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Zimmern, sondern auch einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.