Vertaling van "geniet er namelijk " (Nederlands → Duits) :

Je geniet er namelijk van lakens van Egyptisch katoen op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Hotel im luxuriösen Stil in Alexandria bietet nicht nur Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van donzen dekbedden op je kamer, maar ook van een dakterras en een brasserierestaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Hotel mit Wellnessangebot in Mexiko-Stadt bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Zimmern, sondern auch eine Dachterrasse und eine Brasserie mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van een diep bad op je kamer, maar ook van een dakterras en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Hotel mit Wellnessangebot in Bilgah bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Zimmern, sondern auch eine Dachterrasse und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van luxe beddengoed op je kamer, maar ook van een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Resort für Geschäftsreisende in Como bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Zimmern, sondern auch einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van een bubbelbad op je kamer, maar ook van een buitenzwembad en een restaurant aan het zwembad.
Ganz klar - dieses Resort im luxuriösen Stil in Park City bietet nicht nur Whirlpools in den Zimmern, sondern auch einen Außenpool und ein Restaurant am Pool.

Je geniet er namelijk van een diep bad op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Resort mit Wellnessangebot in Rancho Mirage bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van een diep bad op je kamer, maar ook van een dakterras en een koffierestaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Hotel im luxuriösen Stil in Hyderabad bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Zimmern, sondern auch eine Dachterrasse und ein Coffeeshop mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van designer toiletartikelen op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Hotel im luxuriösen Stil in Xi'an bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Je geniet er namelijk van luxe beddengoed op je kamer, maar ook van een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Ganz klar - dieses Resort im romantischen Stil in Palm Island bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Zimmern, sondern auch einen Privatstrand und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Je geniet er namelijk van designer toiletartikelen op je kamer, maar ook van een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Ganz klar - dieses Hotel mit Wellnessangebot in Santa Fé bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, sondern auch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.