Traduction de «nadruk op gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

The White Swam Inn legt de nadruk op gerechten uit Yorkshire en haalt haar ingrediënten bij lokale producenten, zoals zeldzaam vlees van de nabijgelegen Ginger Pig-varkernsboerderij.
Das auf traditionelle Gerichte aus Yorkshire spezialisierte Restaurant des White Swan Inn bezieht seine Zutaten aus der Region, darunter Fleisch von seltenen Rassen vom nahe gelegenen Schweinezuchtbetrieb Ginger.

Het bekroonde restaurant serveert continentale gerechten met de nadruk op mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert kontinentale Küche und ist insbesondere auf mediterrane Gerichte sowie Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert Italiaanse gerechten, met de nadruk op Toscaanse specialiteiten.
Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert italienische Küche mit Schwerpunkt auf toskanischen Spezialitäten.

De bekroonde chef-kok bereidt een fusie van eigentijdse gerechten, met de nadruk op verse en lokale ingrediënten.
Der preisgekrönte Küchenchef kreiert für Sie moderne Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

Het restaurant op het terrein, James Republic, serveert moderne gerechten van de Californische kust met de nadruk ingrediënten vers van de boerderij. Er is ook een koffiebar en een 24-uurswinkel voor maaltijden voor onderweg, snacks en dranken.
Das sich im Hotel befindliche Restaurant James Republic serviert Ihnen moderne Gerichte der kalifornischen Küste mit Augenmerk auf Zutaten aus der Region. Ein Café und ein 24-Stunden-Markt für Mahlzeiten zum Mitnehmen, Snacks und Getränke befinden sich auch im Hotel.

Het zorgvuldig ingerichte Maroko Restaurant serveert uitstekende internationale gerechten met een bijzondere nadruk op Franse, Italiaanse, Bosnische en Arabische specialiteiten.
Das liebevoll eingerichtete Maroko Restaurant des Hotels Art serviert exzellente internationale Gerichte mit französischer, italienischer, bosnischer und arabischer Note.

Het restaurant Gresham serveert gerechten met de nadruk op de Italiaanse en de Hongaarse keuken.
Das Gresham Restaurant ist auf italienische und ungarische Küche spezialisiert.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten in klassiek Franse stijl, met een lichte nadruk op vis en zeevruchten.
Im Restaurant können Sie zum Abendessen klassische Haute Cuisine im französischen Stil mit leichtem Schwerpunkt auf Fisch und Meeresfrüchten genießen.

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.

Het café van Fjelltun serveert traditionele Noorse gerechten met de nadruk op vis.
Im Café des Fjelltun erwarten Sie traditionell norwegische Gerichte, vor allem Fischspeisen.