Traduction de «menu biedt gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.

Het maandelijkse menu biedt gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden ingrediënten.
Auf der monatlichen Speisekarte finden Sie Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Neben einer Reihe von Wassersportmöglichkeiten, eignet sich die Umgebung auch ideal für Segeltouren im Sommer und Eissegeln im Winter.

Bovendien is er een eigen restaurant dat een gevarieerd menu biedt met traditionele Portugese gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft lockt mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit traditionell portugiesischen Gerichten.

In het restaurant van het hotel, 4 Capellans, worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd, dat tevens een menu biedt voor mensen die lijden aan coeliakie.
Im hoteleigenen Restaurant 4 Capellans werden Ihnen kreative mediterrane Gerichte serviert.

De Lounge Restaurant Bar biedt een eigentijds menu met gerechten die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Im The Lounge Restaurant Bar werden Ihnen moderne Gerichte aus frischen Zutaten der Region serviert.

Het restaurant Axis bij het One Aldwych biedt een modern Brits menu, met gerechten bereidt van fijne lokale ingrediënten.
Das Restaurant Axis at One Aldwych serviert mit erlesenen Produkten der Region zubereitete Gerichte der modernen britischen Küche.

Het Terrace café biedt een à-la-carte menu met gerechten uit de internationale keuken.
Im Café mit Terrasse können Sie aus dem À-la-carte-Menü wählen, das internationale Gerichte umfasst.

Het à-la-carterestaurant biedt een uitgebreid menu met gerechten uit de Turkse en internationale keuken.
Das À-la-carte-Restaurant lockt zum Abendessen mit einer vielfältigen Auswahl an Gerichten der türkischen und internationalen Küche.

Het menu biedt grote variatie, van traditionele Noorse gerechten tot speciale delicatessen uit de regio.
Die Speisekarte bietet Ihnen alles von traditioneller norwegischer Küche bis hin zu Spezialitäten der Region.