Traduction de «nachtleven genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van het nachtleven genieten op de lokaal zeer bekende Vlotten, aan de oevers van de rivier de Dunav, op 500 meter afstand.
Das Nachtleben genießen Sie auf den lokal berühmten schwimmenden Booten, am Ufer des Flusses Dunav, 500 m entfernt.

Het centrum van Bodrum ligt op slechts 10 minuten rijden met de minibus, waardoor dit hotel ideaal is voor gasten die graag van het nachtleven genieten.
Er eignet sich ideal für einen geruhsamen Urlaub abseits vom Trubel einer lauten Ferienkolonie, aber mit vielen Annehmlichkeiten. Das Stadtzentrum von Bodrum ist nur eine 10-minütige Fahrt mit dem Kleinbus entfernt, so dass sich das Hotel ideal für einen Besuch des Bodrumer Nachtlebens eignet.

Er is een oppasservice beschikbaar voor gasten met kinderen die van het nachtleven van Buzios willen genieten.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Baby-/Kinderbetreuung zur Verfügung. So haben auch Eltern die Gelegenheit, das Nachtleben von Buzios zu genießen.

U kunt 24 uur per dag inchecken. In de eigen bar/nachtclub Side Bar kunt u genieten van het nachtleven.
Die Side Bar, die hoteleigene Bar und Nachtclub lockt mit abendlichen Veranstaltungen.

In de buurt van het hotel bevinden zich veel eetgelegenheden en kunt u genieten van het bruisende nachtleven.
In der Nähe des Hotels laden viele gastronomische Einrichtungen und ein farbenfrohes Nachtleben zu einem Besuch ein.

Dankzij de 24-uursreceptie kunt u volop genieten van het beroemde nachtleven van Krakau.
Dank der 24-Stunden-Rezeption erleben Sie Krakaus berühmtes Nachtleben ohne zeitliche Einschränkungen.

Dit hotel ligt op de ideale locatie voor gasten die willen genieten van het beroemde nachtleven van het eiland, op slechts een korte afstand van clubs als Pachá en El Divino.
Es ist der ideale Ort für diejenigen, die das berühmte Nachtleben der Insel genießen möchten, denn Sie wohnen in der Nähe von Clubs wie dem Pachá und dem El Divino.

Inn Residence bevindt zich op 15 minuten rijden van Pattaya, waar u kunt winkelen en genieten van het nachtleven.
Das Inn Residence befindet sich 15 Fahrminuten von Pattaya entfernt.

Daar kunnen gasten genieten van 8 verschillende restaurants voor ieders smaak, 2 bars, een bruisend nachtleven en prachtige, panoramische uitzichten op de zee.
Dort finden Sie 8 verschiedene Restaurants für jeden Geschmack, 2 Nachtbars, ein aufregendes Nachtleben und einen tollen Panoramablick auf das Meer.

Het Blue Beach Studios ligt op een makkelijke loopafstand van kitesurfing- en sportfaciliteiten, alsmede in de buurt van diverse clubs waar u kunt genieten van het nachtleven, vooral in het weekend.
Von den Blue Beach Studios aus erreichen Sie zu Fuß Sportstätten und eine Schule für Kitesurfen. Besonders an den Wochenenden finden Sie in Gehweite auch mehrere Clubs mit einem aktiven Nachtleben.