Traduction de «nachtleven en waar » (Néerlandais → Allemand) :

De wijk Bairro Alto, die bekend staat om het bruisende nachtleven en waar vele cafés en nachtclubs te vinden zijn, is in 7 minuten lopen te bereiken.
Das Nachtleben im Viertel Bairro Alto mit seinen zahlreichen Bars und nächtlichen Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het strand en de beroemde bars van San Antoni, waar u de zonsondergang kunt bekijken, en het nachtleven van het West End nachtleven liggen op slechts 5 minuten lopen.
Der Strand und die berühmten Sonnenuntergangsbars von Sant Antoni sowie das Nachtleben im äußersten Westen der Insel sind nur 5 Gehminuten entfernt.

De iconische Clerigos-toren ligt op 5 minuten lopen en bevindt zich naast de Galerias Paris, de plek waar het nachtleven van Porto zich afspeelt en waar u veel bars vindt.
Der beeindruckende Turm Igreja dos Clérigos liegt 5 Gehminuten entfernt. Gleich daneben erwartet Sie mit dem Galerias Paris das Zentrum des Nachtlebens von Porto.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
Dank der günstigen Lage des Hotels sind auch die bezaubernden Ortschaften Santa Cruz und La Crucecita mit ihren guten regionalen Restaurants, ihren hübschen Geschäften und ihrem unterhaltsamen Nachtleben schnell und bequem erreichbar.

Het nachtleven speelt zich af op het bruisende plein Tamr Henna, waar men overdag kan winkelen.
Nachtleben und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie am pulsierenden Platz Tamr Henna.

Het Blue Beach Studios ligt op een makkelijke loopafstand van kitesurfing- en sportfaciliteiten, alsmede in de buurt van diverse clubs waar u kunt genieten van het nachtleven, vooral in het weekend.
Von den Blue Beach Studios aus erreichen Sie zu Fuß Sportstätten und eine Schule für Kitesurfen. Besonders an den Wochenenden finden Sie in Gehweite auch mehrere Clubs mit einem aktiven Nachtleben.

De Cavern Quarter, waar het nachtleven van Liverpool plaatsvindt, bevindt zich 75 meter verderop.
Nach etwa 75 m gelangen Sie zum Cavern Quarter, eine beliebte Adresse des pulsierenden Liverpooler Nachtlebens.

Het Euro Hostel Glasgow ligt op nog geen 10 minuten lopen van het gebied waar het beroemde nachtleven van Glasgow zich afspeelt.
Das Euro Hostel Glasgow liegt nur 10 Gehminuten vom berühmten Glasgower Nachtleben entfernt.

Inn Residence bevindt zich op 15 minuten rijden van Pattaya, waar u kunt winkelen en genieten van het nachtleven.
Das Inn Residence befindet sich 15 Fahrminuten von Pattaya entfernt.

Het moderne en eigentijdse U Paasha Seminyak Bali heeft een uitstekende ligging in Seminyak, waar zich het strand en het nachtleven bevinden.
In hervorragender Lage in Seminyak, ganz in der Nähe des Strandes und dort, wo sich das Nachtleben abspielt, erwarten Sie im U Paasha Seminyak Bali moderne Unterkünfte mit zeitgemäßer Einrichtung.