Vertaling van "nachtleven en verschillende " (Nederlands → Duits) :

De populaire wijk Lapa is 20 minuten rijden en biedt een levendig nachtleven met verschillende Samba-tentjes.
Der beliebte Stadtteil Lapa liegt 20 Fahrminuten entfernt. Dort finden Sie ein aufregendes Nachtleben und eine Vielzahl von Samba-Häusern.

Het Athol House is gevestigd in een groot rijtjeshuis met een warme sfeer. Het bevindt zich op een korte loopafstand van het strand, parken, het nachtleven en verschillende restaurants.
Das Athol House befindet sich in einem großen Reihenhaus mit doppelter Fassade. Sie übernachten in einer gemütlichen Atmosphäre, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand, den Parks, dem Nachtleben und den Restaurants entfernt.

De stad heeft vele winkels, internationale restaurants, leuke cafés met terras en uitzicht op de grachten, een bruisend nachtleven en verschillende musea.
Entdecken Sie in dieser Stadt die ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten, internationale Restaurants, reizvolle Cafés mit Terrassen mit Aussicht über die Grachten, das fantastische Nachtleben und die vielen Museen.

Daar kunnen gasten genieten van 8 verschillende restaurants voor ieders smaak, 2 bars, een bruisend nachtleven en prachtige, panoramische uitzichten op de zee.
Dort finden Sie 8 verschiedene Restaurants für jeden Geschmack, 2 Nachtbars, ein aufregendes Nachtleben und einen tollen Panoramablick auf das Meer.

De populaire Witte de Withstraat met trendy winkels en het bruisende nachtleven is te voet in 10 minuten te bereiken en in de buurt van het hotel vindt u tevens verschillende musea.
Die beliebte Straße Witte de With mit trendigen Geschäften und einem pulsierenden Nachtleben erreichen Sie nach 10 Gehminuten. In der Nähe des Hotels finden Sie zudem mehrere Museen.

Het Perdikia Beach is gelegen in het prachtige Ölüdeniz en biedt gasten een vredig afgelegen toevluchtsoord dat op slechts enkele minuten van het plaatselijke strand, verschillende voorzieningen en het nachtleven ligt.
Dieses Hotel in Oludeniz genießt eine wunderschöne ruhige Lage. Nach wenigen Minuten erwarten Sie der örtliche Strand, verschiedene Dienstleistungsangebote und das Nachtleben.

Ook is het mogelijk een bezoekje te brengen aan het verkwikkende wellnesscentrum van het hotel, waar u tot rust kunt komen in de sauna en verschillende schoonheidsbehandelingen kunt reserveren'. s Avonds is de pianobar geopend, maar u kunt ook van het nachtleven in het stadscentrum genieten.
Im hoteleigenen Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna oder buchen eine der zahlreich angebotenen kosmetischen Anwendungen.

Het op 5 km van de bed breakfast gelegen Platja d'Aro biedt verschillende strandactiviteiten en een bruisend nachtleven.
Platja d'Aro mit seinen vielfältigen Strandaktivitäten und seinem quirligen Nachtleben ist 5 km von der Unterkunft entfernt.

Het bevindt zich op minder dan 800 meter van 3 verschillende metrostations en op 5 minuten lopen van de O² Shepherds Bush Empire en het bruisende nachtleven.
Einchecken können Sie hier rund um die Uhr. Das O² Shepherds Bush Empire und ein lebhaftes Nachtleben befinden sich nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Calgary en op loopafstand van het bruisende nachtleven van de stad. Het biedt ruime accommodaties en een prachtig uitzicht op de rivier en de skyline van het centrum en u kunt heerlijk dineren in de verschillende eetgelegenheden van het hotel.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Calgary und ist nur wenige Gehminuten vom pulsierenden Nachtleben der Stadt entfernt. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf den Fluss und die Skyline der Innenstadt, vorzügliche gastronomische Einrichtungen und geräumige Unterkünfte.