Vertaling van "naburige hotel geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Het diner wordt in het naburige hotel geserveerd.
Das Abendessen wird im benachbarten Hotel serviert.

Het ontbijt en diner worden geserveerd in een naburig hotel, op 700 meter afstand.
Das Frühstück und das Abendessen werden in einem 700 m entfernten Nachbarhotel serviert.

Er is een ontbijtbuffet in het naburige hotel, dat ook een restaurant heeft waar traditionele Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Sie können ein Frühstücksbuffet im benachbarten Hotel genießen, das auch über ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche verfügt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer van het naburige hotel, dat een tuin deelt met de villa.
Eine Küche ist nicht vorhanden. Das Frühstück wird im Speisesaal des benachbarten Hotels serviert, das einen Garten mit der Villa teilt.

Het ontbijt en halfpension worden geserveerd in het naburige hotel Dorfalm, op 500 meter afstand.
Frühstück und Halbpension werden im benachbarten, 500 m entfernten Hotel Dorfalm serviert.

Sommige kamers hebben een balkon. Het diner wordt geserveerd in het naburige Hotel Almhof, op 100 meter afstand.
Einige besitzen einen Balkon. Das Abendessen wird Ihnen im benachbarten, 100 m entfernten Hotel Almhof serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in het eigen café van het hotel. In het naburige Hotel Universal Pacoche vindt u een restaurant.
Das hauseigene Café serviert Ihnen Frühstück und ein Restaurant befindet sich im benachbarten Hotel Universal Pacoche.

Op aanvraag kan een ontbijtbuffet geserveerd worden in het naburige Hotel Strandperle, met een terras en open haard.
Das benachbarte Hotel Strandperle bietet eine Terrasse und einen Kamin, ist ganztägig geöffnet und serviert auf Anfrage ein Frühstücksbuffet.

U kunt in het hotel gebruikmaken van een skiopslag, en genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat 's zomers in het naburige hotel wordt geserveerd.
Morgens können Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken, das im Sommer im benachbarten Hotel serviert wird.

Het restaurant biedt nationale en regionale specialiteiten, bereid met biologische producten. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het naburige Parkhotel, op slechts 5 minuten lopen van Hotel Garni.
Jedes Zimmer verfügt über ein TV-Gerät. Im Restaurant genießen Sie nationale und regionale Spezialitäten, die mit Bio-Produkten zubereitet werden. Das Frühstücksbuffet wird im benachbarten Parkhotel serviert, das sich nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt befindet.