Vertaling van "nabijgelegen stranden liggen allemaal " (Nederlands → Duits) :

De beroemde Priory Church, het Kasteel van Highcliffe en de nabijgelegen stranden liggen allemaal op 5 minuten rijden.
Die berühmte Priory Church, das Schloss Highcliffe Castle sowie die nahegelegenen Strände erreichen Sie jeweils nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het centrum van de stad en de nabijgelegen stranden liggen op 7 minuten lopen.
Das Stadtzentrum und die nahe gelegenen Strände erreichen Sie innerhalb von 7 Gehminuten.

Het treinstation, het historische centrum van de stad en de nabijgelegen boekwinkels liggen allemaal op 5 minuten afstand.
Das Mille et une Feuilles ist nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und dem historischen Stadtzentrum mit seinen Buchhändlern entfernt.

De bed en breakfast ligt op 5 km van de Vallei van de Tempels, en de nabijgelegen stranden liggen op 10 minuten rijden.
Das Bed Breakfast liegt 5 km vom Tal der Tempel und 10 Fahrminuten von den nächsten Stränden entfernt.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

Oxford Street, Notting Hill en Portobello Road liggen allemaal binnen handbereik en vanaf het nabijgelegen Paddington Station kunt u gebruik maken van de Heathrow Express luchthavenlijn.
Die Oxford Street, Notting Hill und die Portobello Road sind einfach zu erreichen und die nahe gelegene Paddington Station bietet Ihnen Zugang zum Heathrow Express, der Sie direkt zum Flughafen bringt.

De luchthaven Puerto Plata en de nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden liggen allemaal op 20 minuten rijden.
Der Flughafen Puerto Plata sowie die nahe gelegenen Restaurants und Sehenswürdigkeiten sind eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het winkelcentrum Brooklyn, de Union Buildings en het Loftus Versfeld Stadion. Ze liggen allemaal op minder dan 4 km van het hotel.
Zu den Attraktionen in der Nähe gehören das Einkaufszentrum Brooklyn, der Regierungssitz Union Buildings und das Loftus-Versfeld-Stadion, die Sie alle vom Hotel aus nach 4 km erreichen.

Settebello Village is een resort van 12 hectare en bestaat uit dennenbossen, stranden en tuinen. De appartementen en villa's liggen allemaal dicht bij de zee of de zwembaden.
Das Settebello Village ist ein 12 Hektar großes Resort aus Kiefernwäldern, Stränden und Gärten und bietet Apartments in Villen und Bungalows in der Nähe des Meeres oder des Pools.